_ôow ×x: DXLULô ùTônVo!
#
®. Fu. ØLmUÕ DúNu

'Bk§V ©Rô' Fuß @ûZdLlTÓm ULôjUô Lôk§ Uû\kÕ 58 AiÓLs ùNuß®hP]. Bk§V
UdLs @YûW ¨û]Ü áo¡u\]o. SôhûP @k¨Vo Ah£«p BÚkÕ ÁhL ÑRk§Wl úTôWôhPj§p
CÓThPRtLôL UhÓ UpX, @¶mûN, @\Y¯, NURoUm U²RúSVm, URfNôoTt\d ùLôsûL
LÞdLôL @YÚdÏ Su±dLPuThÓm ¨û]Ü áo¡u\]o. Lôk§ ©\kR Ï_Wôj Ui¦p ©\kRYoRôu
SúWk§W úUô¥. BYûWÙm 58 AiÓ Ls L¯jÕ ¨û]Ü áoYo. BYo ùNnR ¾Vf
ùNVpLÞdLôL TgNUô TôReLÞdLôL.
SúWk§WúUô¥«u @iQu # DPu©\Yô NúLôRWuRôu @ùU¬dL @§To _ôow ×x. BYoLs
BÚYÚdÏm Ds[ ItßûU # Øv-mLû[d ùLôpYRtÏ LôWQUô]Yo Ls. úYtßûU #
Fi¦dûL«p. SúWk§WúUô¥ Ï_Wôj§p ùLôûXd áPm @ûUjÕ @§p BWiPô«Wm Øv-mLû[d
ùLôpYRtÏ DPkûR VôL BÚkRYo; _ôow ×x DXL[®p AlLô²vRô²p, CWôd¡p, TôXv
¾]j§p XhNdLQdLôL Øv-m Lû[d ùLôpYRtÏ LôWQLojRôYôL BÚk§Úd¡\ôo.
78
AiÓLÞdÏ Øu]o @ùU¬dL @§TWôL BÚkRYo ©Wôed°u ìvùYph, @Yo LôXj§p @ùU¬dLô®p
YWXôß LôQôR ùTôÚ[ôRôW UkR¨ûX GtThPÕ. B§ÚkÕ NUô°lTRtLôL @Yo ùLôiÓYkR
§hPj§tÏ ùTVo '×§V ùTôÚ[ôRôW ùLôsûL'. @ùU¬dL UdLs BYo ùLôiÓYkR §hPjûR
Bußm úTôt± ×Lr ¡u\]o. Buàm 78 AiÓLs L¯jÕ _ôow ×xû`Ùm @ùU¬dL UdLs ¨û]Ü
áoYo. BYo ùLôiÓ YkR úRûY«pXô ÙjReLÞdÏm, @Ru Yô«XôL XhNdLQdLô] @lTô®
UdLs ùLôpXlThPRtÏm, TpXô«WdLQdLô] @ùU¬dL WôÔYj§]o ùNjÕ U¥kRRtLôLÜm.
BRtÏ Øu FkR IÚ @ùU¬dL @§To úRoRÛdÏm BpXôR @[®tÏ DXL UdLs YÚ¡\ 2009 @ùU¬dL
@§To úRoRp AoYm LôhÓ¡u\ ]o. FhÓ AiÓLôX @¨VôV Ah£ SPj§V _ôow ×xµtÏl
©\Ï, B²YÚm @ùU¬dL @§To úRoRp IÚ SpX U²RûW @ùU¬dL YôdLô[oLs
úRokùRÓdL UôhPôo L[ô Fu\ FiQj§pRôu.
ùTôÚ[ôRôW Y[of£«p, YN§«p @ùU¬dLoLû[ ®P Bk§VoLs Ïû\YôL YôrkRôÛm, @W£Vp
®¯l×QoÜ DûPVYoL[ôL §Lr ¡\ôoLs. W«p, úTÚkÕ ¨ûXVeLs, DQÜ ®Ó§Ls, ¼dLûP,
§ÚUQ BpXeLs Fuß FeÏm D\®]oLs SiToLú[ôÓ UhÓªu±, Øu©u ùR¬VôRYoL°Pm áP
@W£Vp úTÑm TZdLØûPVYoLs Bk§VoLs. Uô\ôL @ùU¬dLoLs ReLs ùSÚe¡V D\®]oLs
SiToL°Pm áP Øu @àU§ ùTtßRôu ùNpYôoLs. @YoLÞûPV úTfÑ, ùTôÝÕ úTôdÏ, ®û[VôhÓ
ùRôPoTôLúY BÚdÏm. @W£Vp ªLÜm Ïû\Yô] RôLúY LôQlTÓm. UdL[ôh£ Øû\«p
Øuú]ô¥ SôPô] @ùU¬dLô®p YôÝm UdLs Ïß¡V U]lTôuûUÙûPVYoL[ôL ùRuTÓ¡\ôoLs.
_]SôVLd Lh£ «u úYhTô[Wô] ¶Xô¬ ¡°iP²u ùLôsûL, Ah£j §\u LôWQUôL @YûW
IÚ £Xo ¨WôL¬dLXôm. A]ôp @Yo ùTiU¦ FuTRtLôL @ùU¬dL UdL°p TXo @YûW GtL
UßlTÕ ®kûRVôL Ds[Õ. Y[Úm SôÓL[ô] ùRtÏ A£Vô®p TX ùTiLs # Bk§Wô Lôk§,
£¬UôúYô TiPôWSôVúL, Nk§¬Lô ÏUôWÕeLô, ùT]ôºo éhúPô, úNd aº]ô, LôRô ´Vô
Fuß TX ùTiLs @§ToL[ôL, ©WRUoL[ôL §Lrk§Úd¡\ôoLs. BúRúTôp B]ùY±«Ûm @ùU¬dLo
Ls Buàm ®ÓTPôUpRôu BÚd¡\ôoLs. _]SôVLd Lh£«u Buù]ôÚ úYhTô[Wô] ùTWôd
ITôUô, IÚ Lßl× B]jûR NôokR RkûRdÏm, ùYsû[dLôW RôndÏm ©\kRYo. BYûW
Lßl× B]jRYo Fu\ úLôQj§p TôojÕ IÕdÏ ¡u\]o.
DX¡p Ah£ ùNÛj§V @§ToLs êodLjR]m, GLô§Tj§Vm, XgN XôYiVm, ùNôjÕd Ï®l×,
TôVp Ït\fNôhÓ Fuß A[ô¡«Úd ¡u\ôoLs. Buû\V @ùU¬dL @§To _ôow ×x "ªLlùT¬V
ùTônVo' Fu\ Ït\fNôhÓdÏ A[ô¡ BÚd¡\ôo.
@ùU¬dLô®p Ds[ Tj§¬dûL Vô[oLs NeLm, 2001#p ¨ÙVôod¡p Ds[ DXL ûUVj§u ÁÕ
SPkR RôdÏRÛdÏl ©\Ï, _ôow ×x`ým @YÚûPV Ah£Vô[oLÞm 935 ùTôn êhûPLû[ @®rjÕ®hÓ
BÚd¡\ôoLs Fuß áß¡\Õ. CWôd¡tÏ F§Wô] Ït\fNôhÓLs FpXôm ùTônVô]ûY Fußm,
@ùU¬dLô CWôd ÁÕ úTôo ùRôÓjÕ @R]ôp TpXô«WdLQdLô] D«oLs úNRm @ûPkR ©\ÏRôu
BÕ ùR¬V YÚ¡\Õ Fußm BkR ¨ßY]m áß¡\Õ.
CWôd¡Pm DXûL @¯dLd á¥V @ÔAÙReLs Ds[Õ Fuß _ôow ×x 231 ùTônVô] RLYÛm,
@pùLônRôÜPu CWôd¡tÏ ùRôPo× Ds[Õ Fuß 28 ùTônVô] RLYp LÞm @®rjÕ ®h¥Úd¡\ôo.
_ôow ×xµu ×ÞÏjR]jRôp FqY[Ü ®û[ÜLs GtThPÕ FuTûR @ùU¬dL Tj§¬dûLVô[o
NeLm FÓjÕûWjÕs[Õ. CWôd Fu\ SôúP @¯kRÕ, @kRl ©Wôk§VúU @Y§dÏs[ô«tß
SôuLô«Wm @ùU¬dL WôÔYj§]o D«¬ZkR]o. ×x úRûY«pXôR ÙjRj§p CÓThÓ, Bußm
@§ÚkÕ Á[ Ø¥VôR ¨ûX«p BÚd¡\ôo Fuß áß¡\Õ. TXØû\ _ôow ×x ùRôûXdLôh£«p
úRôu± CWôd¡Pm @ÔAÙRm Ds[Õ Fu\ ùTônûVd ᱫÚd ¡\ôo. CWôu @Ô AÙRm ûYjÕs
[Õ Fuß ùTônVô] Ït\fNôhûPd á± @RuÁÕm TûPùVÓdL £XYôWeLÞdÏ Øu× áP RVôo
¨ûX«p BÚk§Úd¡\ôo. @ùU¬dLô ®p Ds[ úR£V D[ÜjÕû\Rôu _ôow ×xû` RÓjÕ ¨ßj§Ùs[Õ.
ÙjR ùNXÜ
NRôm DúNû] TR®«ÚkÕ ¿d¡ ×§V @WûN @ûUdL AWm©dLl ThP CWôd úTôÚdÏ ØRp
50 ØRp 60 ©pVu PôXo ùNXYôÏm F] LQd¡PlThPÕ. @ùU¬dL Lôe¡Wv @ÛYXLm
1000 ©pVu PôXo AÏm F] LQd¡PlThÓs[Õ. ú_ôNl v¥e¡°v Fu\ úSôTp T¬Ñ ùTt\
ùTôÚ[ôRôW ¨×Qo, CWôd úTôo 4000 ©pVu PôXo YûW úTôn ¨tÏm Fuß á±Ùs[ôo.
úRdL ¨ûX
BR]ôp @ùU¬dL ùTôÚ[ôRôWj §p ùT¬V ºoÏûXÜ GtThÓ úRdL ¨ûX GtThÓs[Õ. @ùU¬dLô®p
ùNu\ _]Y¬«p 22,000 úTo úYûX BZkR]o. ©lWY¬ UôRj§p 63,000 úTo úYûX
BZkR]o. BÕ @ùU¬dL ùTôÚ[ôRôWm N¬YûPYûRd LôhÓ ¡\Õ. úYûX BZl× GtTÓYRôp
R²STo ùNX®Óm YÚYôn Ïû\kÕ ÖLoúYôo NôR]eLs Ds°hP TpúYß YûLVô]
ùTôÚsLÞdLô] úRûYlTôÓ Ïû\kÕ®Óm. BRû] VÓjÕ DtTj§j Õû\«u Y[of£
Tô§dLlThÓ ùUôjR DsSôhÓ DtTj§ Y[of£Ùm Ïû\kÕ®Óm Fuß ùR¬V YkÕs[Õ. BkR ¨ûX
ªLÜm TVeLW Uô]Õ Fußm, F§oLôXj§p ùTôÚ[ô RôW Y[of£«p ùT¬V RôdLjûR
GtTÓjÕm Fußm LÚRlTÓ¡\Õ.
BZl×
@ùU¬dLô®p
Ds[ Ye¡Ls Utßm ¨§ ¨ßY]eLs @§L Yh¥ ¡ûPd¡u\Õ Fu\ IúW LôWQj§t LôL Yô¥dûLVô[oL[ôp
LPû]j §ÚmT @ûPdL Ø¥ÙUô FuTûR N¬TôodLôUp ÅhÓ YN§ LPuLû[ Yô¬ YZe¡].
Bk¨ûX«p Yô¥dûL Vô[oL[ôp LPû] §Úl©d ùLôÓdL Ø¥VôUp úTôn®hPÕ. Ye¡Ls
Utßm ¨§ ¨ßY]eLÞdÏ UhÓm BÕSôs YûW«p 20,000 úLô¥ PôXo (ì. 8 XhNm úLô¥)
U§l©tÏ BZl× GtThÓs[Õ. @ùU¬dLô®p GWô[Uô] ¨ßY]eLs êPlThÓ BÚd¡u\] BR]ôp
úYûX BZl× @§L¬jÕ YÚ¡\Õ.
UkR ¨ûX
@ùU¬dLôÜdÏ N° ©¥d¡\ ùRu\ôp @Rû] Sm©Ùs[ SôÓ LÞdÏ _u² YÚm FuTôoLs. @ùU¬dLô®u
ùTôÚ[ôRôW UkR ¨ûX, NoYúRN @[®p TX SôÓL°u ùTôÚ[ôRôW Y[of£«p RôdLjûR
GtTÓjÕm. @ùU¬dL UkR ¨ûXVôp GtTÓm F§oUû\Vô] ®û[ÜLû[ F§o ùLôsÞm @[®tÏ
Bk§V ùTôÚ[ôRôWm YûUl ùTtß BÚkRôÛmáP Jo @[®tÏ Tô§l× GtTÓYÕ R®odL
BVXôRÕ. @ùU¬dL PôXÚdÏ F§Wô] ìTô«u ùY° U§l× IÚ LôXj§p 46 ìTôVôL BÚkRÕ.
BÕ Ïû\kÕ 38 ìTôn YûW YkRÕ. BR]ôp Bk§V ¨ßY]e LÞdÏ GtThP NôRLm, TôRLm
BWiûPÙm TôodL úYiÓm.
B\dÏU§
PôX¬u U§l× N¬YûPYRôp LfNô FiùQn úTôu\ Ød¡V ùTôÚs L°u B\dÏU§ ùNXÜ Ïû\kÕ
SôÓY[m ùT\ Yônl×s[Õ. ùY° SôÓL°ÚkÕ B\dÏU§ ùNnVlTÓm ªu]Ô NôR]eL°u ®ûXÙm
Ïû\V Yônl×s[Õ. ùY°SôÓ LÞdÏ ÑtßXô úUtùLôsÞm Bk§V TV¦L°u ÑtßXô ùNXÜm
Ïû\ ¡\Õ. B\dÏU§Vô[oLs TVu ùTß¡u\]o.
_ܰ GtßU§
ìTôndÏ F§Wô] @ùU¬dL PôX¬u ùY°U§l× ùRôPokÕ N¬YûPkÕ YÚYRôp GtßU§ûV
úUtùLôsÞm ¨ßY]eLÞdÏ ùTÚm Tô§l× GtThÓs[Õ @§L @[®p GtßU§ûV úUtùLôsÞm
_ܰj Õû\ ¨ßY]eLÞdÏ ùTÚm Tô§lûT GtTÓj§VÕ. §Úlé¬p UhÓm 8000 úTo úYûX
BZkÕs[]o. Bk§Vô®u ©u]XôûP ûUVUôL ®[eÏm BkR SLWm, ÑUôo SôuÏ XhNm
úTÚdÏ úYûXYônl× YZe¡ Ùs[Õ. _ܰjÕû\ ¨ßY]eLs UhÓªu± @jÕû\ûVf Nôok §ÚdÏm
_ܰ BVk§WeLs RVô¬l× ¨ßY]eLÞm, TÚj§ T«¬Óm ®YNô«LÞm Tô§dLlThÓs[]o.
AVjR AûPL°u ùUôjR Gtß U§«p @ùU¬dLô®tÏ UhÓm GtßU§ ùNnVlTÓm @[Ü 60
NRÅRUôÏm. F]úY, AVjR AûP GtßU§Vô[oLÞdÏ BÕ ùTßm Tô§lûT GtTÓj§VÕ.
úRôp GtßU§
úRôp AûPLs, úRôp LôX¦ LÞdÏ @ùU¬dLô IÚ Ød¡VUô] B\dÏU§ SôPôÏm. PôX¬u
ùY° U§l× Ïû\kRRôp BkRj Õû\«Ûm Tô§l× GtThPÕ. F²àm _ܰj Õû\ûVl úTôp,
úRôp ùTôÚsÕû\ @ùU¬dLôûYúV ØÝYÕm Sm© BpûX. HúWôlTô®p Ds[ BjRô,
ù_oU², ©Wôuv, ©¬hPu, vùT«u úTôu\ SôÓLÞdÏm, º]ô®tÏm úRôÛm úRôp
ùTôÚhLÞm ùNp¡u\].
XôTm Ïû\Ü
PôX¬u U§l× Ïû\kÕ YÚYRôp, @§L @[®p GtßU§ úUtùLôiÓ YÚm ¥.£.Fv. BuKúTô£v,
®lúWô Ds°hP Øu]¦ RLYp ùRô¯p ÖhT ¨ßY]eL°u XôTm Ïû\kRÕ. BRu LôWQUôL
BkR ¨ßY]l TeÏLû[ YôeÏY§p ØRÄhPô[o Ls Uj§«p RVdLm LôQlTÓ¡\Õ. RLYp
ùRô¯pÖhT ¨ßY]eLs T¦«PeLû[ ¨Wl×YûRÙm, NmT[m ùLôÓlTûRÙm Ïû\jÕd ùLôiP].
ëúWô
@ùU¬dL
PôXo ¨ûX«pXô §ÚlTRôp, TX SôÓL°p Ds[ GtßU§Vô[oLs BlúTôÕ ëúWô®p ®VôTôWm
ùNnV Øû]¡u\]o. BkR _]Y¬«p UôpPôÜm ûNlW^ým ùNu\ YÚPm vúXôúY²VôÜm ëúWô
UiPXj§p úNokRÜPu ùUôjRm 15 HúWôl©V SôÓLs ëúWôûY ùTôÕ SôQVUôL DTúVôLl
TÓjÕ¡u\]. @ùU¬dL PôXÚdÏ @ÓjRlT¥VôL ëúWô DXL SôÓL°u 25 NRÅR @k¨V
ùNXYô¦ûV ©¥jÕs[Õ. HúWôlTô®p Ds[ SôÓLs DXL YojRLj§p Ød¡V TeÏ Y¡lTRôÛm,
ëúWô®u ¨ûXVô] RuûUVôÛm A£Vô®p Ds[ TX GtßU§Vô[oLs ëúWôûY DTúVô LlTÓj§
@k¨V ùNXYô¦ûV ChP ØtThÓ BÚd¡u\]o.