|
×ÏØu... Øv-mL°u NêL ùTôÚ[ôRôW Lp® ¨ûXûV AnÜ ùNnV ¿§T§ Wôú_kRo NfNôo
RûXûU«p ©WRU¬u DVoUhPd ÏÝ Uôof 2005p @ûUdLlThPÕ. NfNôo ÏÝ Fuß TWYXôL @ûZdLlTÓm
BkRd ÏÝ®u @±dûL SYmTo 30, 2006p SôPôÞUu\j§p RôdLp ùNnVlThPÕ. Bk§V Øv-mLs ϱjÕ
NeT¬Yôo TWl© YÚm RLYpLs ùYßm ùTôn êhûP Ls FuTûR NfNôo ÏÝ @±dûL ùRs[j ùR°YôL
@mTXlTÓj§Ùs[Õ.
BkRd ÏÝ @ûUdLlThPÕ Ï±jÕ ©WRUo @ÛYXLm ùY°«hP @±d ûL«p Bk§Vô®p YôÝm Øv-m
NØRôVj§u NêL, ùTôÚ[ôRôW Utßm Lp® ¨ûX ϱjÕ ARôWléoYUô] RLYpLs BpûX Fu\ ¨ûX
Ds[Õ Fuß Ï±l©PlThÓs[Õ. BRu ®û[YôL Øv-m NØRôVj§u NêL, ùTôÚ[ôRôW ¨ûXûV
úUmTÓjÕYRtLôL §hPeLs ¾hÓYRtÏm, ϱlTô] ùNVp §hPeLû[ SûPØû\lTÓjÕYRtÏm
ARôWléoYUô] RLYpLs BpXôRÕ ùTÚm BûPë\ôL Ds[Õ Fußm ©WRUo @ÛYXLm R]Õ @±dûL«p ϱl©hÓs[Õ.
F]úY, Uj§V Uô¨X @WÑL°u Õû\Ls Utßm ¨ßY]eL°PªÚkÕ úRûYVô] RLYpLû[j §WhÓUôß
BkR DVoUhPd ÏÝ®tÏ DjRW®PlThPÕ. úUÛm Bk§V Øv-mLs ϱjÕ ©WÑWUô] ×s° ®TWeLs,
LhÓûWLs ØR-VYt±-ÚkÕm RLYpLs §WhÓUôß NfNôo ÏÝ®tÏ T¦dLlThPÕ. RLYpLû[j §WhÓYRtLôL
®¬Yô] AnÜLû[ úUtùLôsÞUôßm NfNôo ÏÝ®tÏ DjRW®PlThPÕ.
NfNôo ÏÝ®p ¿§T§ Wôú_kRo NfNôo RûXûU«p ©uYÚúYôo Dßl©]oL[ôL BPmùTt\]o.
ûNnVÕ aôÁj, PôdPo ¥.úL.DUu, Fm.G. Tô£j, PôdPo WôúLx TôNkj, PôdPo @dRo UËj
Utßm PôdPo @éNô-y `Ãl.
NfNôo ÏÝ R]Õ @±dûLûV SYmTo 17 @uß NUol©jRÕ. SYmTo 30 @uß @±dûL SôPôÞUu\j§p
RôdLp ùNnVlThPÕ.
LPkR £X AiÓL[ôL £ßTôuûU«]¬u ϱlTôL Øv-mL°u ¨ûX ϱjÕ ®¬Yô] ®YôReLs SûPùTtß
YÚ¡u\]. Y¥YûUdLlThP ×s° ®YWeLs BpXôR ¨ûX«p BkR ®YôReLs ùYßm FiQeLs Utßm
ùYtßl úTfÑL[ôLÜm UhÓúU LÚRlThP]. BkR @±dûL ùY°Vô] ©\Ï ùTôÕUdLs NôokR
ùLôsûLLû[ YÏlTRtLôL SûPùTßm ®YôReLs @ojRØs[RôL @ûUÙm Fuß F§oTôodLlTÓ¡u\Õ.
Øv-mL°u NêL, ùTôÚ[ôRôW Lp® ¨ûX FkR @[®tÏ úUôNUô]RôL Ds[Õ FuTûRl Tt±V
DiûULû[ NfNôo ÏÝ @±dûL ùR°YôL ùY°lTÓj§Ùs[Õ. NêLj§p ªLÜm ©uRe¡Ùs[ Øv-mLû[ úUm
TÓjÕYRtLôL Lp®, úYûX Yônl× Utßm Y[eL°p R² IÕd¸Ó @°lTRu @Y£VjûR BkR @±dûL ùR°YôL
DQojÕ¡u\Õ. Øû\Vô] Lp®«uûU, TôWThNUô] ùLôsûLLs Utßm AZUôL T§kÕs[ UôfN¬ VUô]
FiQeL°u ®û[YôL NêL, ùTôÚ[ôRôWm Ds°hP TpúYß Õû\L°p ùRôPokÕ Tô§dLlThÓ YÚm
Bk§VoL°p ùTÚmTôuûUúVôo Øv-mL[ôL Ds[]o.
@WÑ Utßm BRW RWl©-ÚkÕ FpXô YûLVô] RLYpLû[Ùm NfNôo ÏÝ §Wh¥Ùs[Õ. Øv-mLs
@§Lm YôÝm 13 Uô¨XeLÞdÏ @Õ úS¬p ùNuß ®¬YôL AnÜ SPj§Ùs[Õ. BqYôß §WhPlThP RLYp
L°u @¥lTûP«p Y¥YûUdLlThÓs[ NfNôo @±dûL, ""Øv-mLs ×\kRs[lTÓ¡\ôoLs;
R²ûUlTÓjRlThÓs[ôoLs'' FuTûR ARôWe L°u @¥lTûP«p ¨ì©jÕs[Õ.
BkR DiûUûV VôÚm UßdL BVXôÕ. ªÏkR CÓTôhÓPu RVô¬dLl ThÓs[ BkR @±dûL ùY°Vô]
©\Ï Bk§Vô®p YôÝm 14 úLô¥ Øv-mLû[ ×§V LiúQôhPÕPu TôodL úYiÓm Fu\ ¨ûXûV
DÚYôd¡Ùs[Õ. Tô_LûYj R®ojÕ Gû]V YhPeL°p BkR @±dûL ϱjÕ AdLléoYUô] ®YôReLs
SûPùTtß YÚ¡u\].
21Am èt\ôiÓ Bk§Vô®tÏ D¬VÕ Fu\ FiúQôhPm ¨XÜ¡\Õ. A]ôp IqùYôÚ Õû\«Ûm Bk§Vô®p
YôÝm IÚ ùTÚm Tϧ UdLû[ §hPªhÓ ×\kRs° ûYlTÕ BkR FiúQôhPj§tÏ ùNVp Y¥Yj ûR @°dLôÕ.
IÚ Ne¡-«p Ds[ IqùYôÚ Yû[VØm Y-ûUVô]RôL BÚkRôp Rôu ùUôjR Ne¡-Ùm Y-ûUÙs[RôL @ûUÙm.
F]úY, Øv-mLÞdÏ R² BPIÕd¸Ó Ds°hP TpúYß YûLVô] AdLl éoYUô] SPY¥dûLLû[ FÓlTRtÏ
@WÑ Utßm @W£Vp Lh£Ls Øuà¬ûU @°dL úYiÓm.
Øv-m NØRôVjûR DtNôLlTÓjÕm YôojûRLs, ARWÜ @°jÕ ùY°l TÓjÕm FiQeLs, ©WRU¬u
15 @mNj §hPm A¡VûY UhÓm Øv-mL°u ¨ûXûV úUmTÓjR DR®PôÕ. Øv-mL°u úUôNUô] ùTôÚ
[ôRôW ¨ûXûV LY]j§p ùLôiÓ, Øv-mLs ùRôPoTô] §hPeLs ¾hPlTP úYiÓm.
NfNôo ÏÝ @±dûLûV T¥dÏm úTôÕ SUdÏ ùTÚm U]úYRû] GtTÓm. Y[of£ R[eL°u IqùYôÚ
@mNj§Ûm Øv-mLs ©uRe¡ BÚl TûRÙm, ×\kRs[lTh¥ÚlTûRÙm NfNôo ÏÝ TPm©¥jÕd Lôh¥Ùs[Õ.
NfNôo ÏÝ @±dûL ϱjÕ SôÓ ØÝYÕm ®YôRm SûPùTtßs[Õ. BfNkRolTj§p IÚ èt\ôiÓ
LôXUôL Lp®f úNûY ùNnÕYÚm Yô¦VmTô¥ Øv-m Lp®f NeLm, NfNôo ÏÝ @±dûL Tt± IÚSôs
LÚjRWeûL _]Y¬ 28, 2007 @uß GtTôÓ ùNnÕs[Õ. BûRùVôh¥ 425 TdLeLs ùLôiP NfNôo @±dûL«u
NôWômNjûR úTWô£¬Vo Fm.ùaf. _Yô¶ÚXXôy Bkè-p ùRôÏjÕ RkÕs[ôo.
1) ùTôÕYô] LiúQôhPeLÞm U]¨ûXLÞm
FUÕ ÏÝ®Pm GWô[Uô] UdLs ReLs LÚjÕdLû[ UàdLs Yô«XôL ùR¬®jRôoLs. BÚl©àm @YoL°ûPúV
£XÚdÏ BkRd ÏÝ @ûUd LlThPÕ Ï±jÕ IÚ ®Wd§Vô] U]lTôuûU LôQlThPÕ. TXo, BkRd ÏÝ @ûUdLlThPÕ
SpXùRôÚ ØVt£ Fuß TôWôh¥]ôÛm úYß £Xo BRû] IÚ @W£Vp £jÕ ®û[VôhÓ Fu\ LÚ§]ôoLs.
£Xo BkRd ÏÝûY NkúRLd LiúQôhPjÕPu TôojRôoLs. UàdLs @°jR°jÕ N-lTûPkÕ ®hPÕ,
SPY¥dûLLs ùRôPeL úYiÓm Fuß @ÛlT ûPkRYoLÞm DiÓ. BRtÏ Øu× @ûUdLlThP TX ÏÝdLÞm,
AûQVeLÞm @°jR T¬kÕûWLs SûPØû\lTÓjRlTPôR ¨ûX«p ×§V ÏÝ Iuß @ûUdLlThÓs[Õ
Øv-mL°u N-l©tÏ LôWQUôÏm. Øv-mL°p @û]YÚm BkR U]lTôuûU«p Ds[ôoLs Fuß Sôm
ùNôpX Ø¥VôÕ. BÚl©àm @W£u U]lTôuûU Uô\ úYiÓm Fußm, ÏÝ®u T¬kÕûWLû[ SûPØû\l
TÓjÕm Dß§Ùm @WÑdÏj úRûY Fußm TXÚm LÚ§]ôoLs. Øv-m Ls F§oúSôdÏm ©Wf£û] £ßTôuûU
NêLm ùRôPo×ûPVÕ Fuß úSôdÏm ¨ûX Uô±, BRû] IÚ úR£V ©Wf£û]VôLd LÚR úYiÓm Fußm
TWYXô]d LÚjÕ ¨XÜ¡u\Õ.
@ûPVô[eLs # ùTôÕYô] TôoûY
ùTôÕj R[eL°p "Øv-m' Fu\ @ûPVô[m FqYôß @ÔLlTÓ¡u\Õ FuTÕ Bk§V Øv-mL°u Ød¡V ©Wf£û]
AÏm. ùTôÕ R[eL°p Øv-m Fuß Ruû] @ûPVô[lTÓjÕYÕ TXÚdÏ ©Wf£û]Ls RÚ ¡u\]. Øv-mL°u
@ûPVô[f £u]eL[ôL ®[eÏm Rô¥, ùRôl© Utßm ×oLô ØR-VûY Bk§V Øv-mLÞdÏ R²jR @ûPVô[jûR
RkR úTô§àm, ùTôÕ R[eL°p @YoLÞdÏ @Õ ©Wf£û]Lû[ úNolT RôL @ûUkÕs[]. Øv-mLû[
G[]lTÓjRÜm, NkúRLd LiúQôhPj ÕPu TôolTRtÏUô] BXdÏL[ôL BkRf £u]eLs LÚRlTÓ¡u\].
ùRôl© Utßm Rô¥ ûYjÕs[ Øv-mLs NkúRLl úToY¯L[ôL LÚRl ThÓ @eLô¥Ls, W«p ¨ûXVeLs,
éeLôdLs úTôu\ ùTôÕ BPeL°p BÚkÕ LôYpÕû\«]Wôp ®NôWûQdÏ @s°f ùNpXlTÓ¡u\]o.
ùTÚm Y¦L ¨ßY]eL°p ×oLô @¦kR ùTiLÞdÏ úYûX Yônl× ¡ûPlTÕ L¥]Uô]RôL Ds[Õ Fuß
ÏÝ®Pm TX ùTiLs ×Lôo ùR¬®jR]o. LûP ŧLs, UÚjÕYUû]Ls, úTÚkÕLs, Ts°dáPeLs úTôu\
ùTôÕ BPeL°p ×oLô @¦kÕ ùNpÛm ùTiLs G[]jÕPu SPjRlTÓYRôLl ×Lôo ùR¬®jR]o.
@ûPVô[eLs # ÅhÓ YN§ Utßm ¨ßY]eL°p...
Øv-m Fu\ @ûPVô[jÕPu YôrYÕ @u\ôPm TX £WUeLû[ RÚ¡u\Õ. YôPûLdÏ @pXÕ ®ûXdÏ ÅÓ
©¥lTÕ ØRp SpX RWUô] Ts°dáPeL°p ©sû[Lû[ úNolTÕ YûW BkR £WUeLs ¿Þ¡u\]. ReLÞdÏ
®ÚlTUô] TϧL°p Øv-mL°]ôp ÅÓLs YôeLúYô @pXÕ YôPûLdÏ @UojRúYô £WUj§tϬVRôL A¡
YÚ¡u\Õ. Øv-m ùTiLÞdÏ DPp çVôLÜm, @ûPVô[ çVôLÜm TôÕLôlTô]RôL @YoLs ÅÓLÞm
NØRôVd Ï¥«Úl× TϧLÞm UhÓúU @ûUkÕs[]. Øv-mLs Iuß úNokÕ YôÝm Ï¥«Úl×L°u FpûXdÏ
@lTôtThP TϧLs TôÕLôlTt\ûYVôLÜm, F§ol×QoÜ DûPVRôLÜm @ûUkÕs[]. BjRûLV TϧL°p
LôYp ¨ûXVeLs, UÚjÕYUû]Ls, Ts°dáPeLs, ùTôÕ úTÚkÕLs, LûP ŧLs, NôûXLs Utßm
NkÕLÞm @PeÏm. Lp® LtTRtÏm, T¦VôtßYRtÏm ReLÞdÏ Yônl× @°dLlThPôp RôeLs BkRl ©Wf£û]Lû[
NUô°jÕ ®ÓúYôm Fuß ÏÝ®Pm LÚjÕ ùR¬®jR TX ùTiLs ùR¬®jR]o.
TôÕLôl× ùRôPoTô] LYûXLs
YÏl×d LXYWeLû[ §hPªhÓ SPjÕúYôûW Ri¥lT§p @WÑ TôWô ØLUôL BÚlTÕ ùTÚm @§Úl§ûV
GtTÓj§Ùs[Õ. Buù]ôÚ ×\m LôYpÕû\Ùm ùNn§ EPeLÞm Øv-mLs YuØû\ SPY¥dûLL°p
CÓTÓmúTôÕ @Rû] éRôLWUôdÏYÕPu Gû]V ÏÝdLÞm @ûUl× LÞm SPjÕm YuØû\Lû[ @Pd¡ Yô£d¡u\].
YÏl×d LXYWj§p Tô§dLlTÓm Øv-mLÞdÏ @°dLlTÓm BZlÀhÓj ùRôûL«p áP TôWThNm
LôhPlThÓ ReLÞdÏ @¿§ BûZdLlTÓ¡u\Õ Fu\ LÚjÕ ¨XÜ¡u\Õ.
LôYpÕû\ Utßm NhPm IÝeûL ¨ûXSôhÓm @ûUl×L°u U]l úTôdÏLs
NÁTj§p IÚ Uô¨Xj§p SûPùTt\ YuùNVpL°p ùTÚm @[®p Øv-m ùTiLs §hPªhP Tô-Vp
YuØû\dÏ BXdLô¡]o. BRu ©W§T-lûT YuØû\ SûPùT\ôR ©\ TϧL°Ûm DQW Ø¥kRÕ. Øv-mL°ûPúV
ùTÚU[®p @fN DQoÜ ¨XÜ¡u\Õ. BRu®û[YôL, ϱlTôL ùY°«p ùNpÛm ùTiLs @fN DQoÜ GtThÓ
@YoLs Lp® LtTÕ Tô§dLlThÓs[Õ. @úSLUôL FpXô Uô¨XeL°Ûm LôYpÕû\«p úTô§V @[Ü
Øv-mLs BPmùT\ôRÕ BkR ©Wf£û]ûV úUÛm úUôNUôd¡Ùs[Õ. BkR ¨ûX YÏl× TRt\m ¨û\kR
ãZpL°p úUÛm TôÕLôlTt\ ¨ûXûV DÚYôdÏ¡\Õ.
NUYônl× ùRôPoTô] úTôdÏLs
TôWThNUô] SPY¥dûLL[ôp RôeLs Tô§dLlTÓ¡uú\ôm Fu\ FiQm Øv-mL°ûPúV, ϱlTôL Øv-m
Bû[OoL°ûPúV @§L @[®p ¨XÜ¡u\Õ. Øv-m TϧL°p ªL úUôNUô] @¥lTûP YN§Ls, Ah£ @§LôW
@ûUl×Ls Utßm @§LôW YodLj§p ªLd Ïû\Yô] ©W§¨§j ÕYm, LôYpÕû\«]o ReLÞdÏ F§WôL
SPjÕm YWm×Á±Vd ùLôÓûU Ls ØR-VûY Øv-mL°p IÚ ùTÚm Tϧ«]¬ûPúV RôeLs TôWThNUôL
SPjRlTÓ¡uú\ôm Fu\ FiQjûR úYìu\ ûYjÕs[]. Bk§Vô®u TuØLjRuûUûVl ©W§T-dÏm YûL«p
Ts°dáP TôP èpLs FÝRlTP®pûX Fu\ FiQØm ¨XÜ¡u\Õ. BjRûLV TôWThNl úTôdÏLs BYtßPu
@ûPVô[m Utßm TôÕLôl× ùRôPoTô] ©Wf£û]Ls A¡VûYÙm IußúNokÕ Øv-m NØRôVj§]¬ûPúV
IÚ RôrÜ U]lTôuûUûV GtTÓj§Ùs[Õ. BûY ØÝ @[®p ùTôÕj R[eL°p Øv-mLs ReLs TeL°lûT
ùNÛjÕYRtÏ RûPVôL @ûUkÕs[ÕPu, IhÓùUôjRUôL R²ûUlTÓYRtÏm Y¯YÏjÕs[].
YßûU # Lp®«p ©uRe¡«ÚlTRtLô] Ød¡Vd LôWQm
Ts°l T¥lûT BûP«p ¨ßjÕúYô¬p Øv-m UôQYoL°u Fi¦d ûL @§LUôL BÚlTÕ ùTÚm
LYûXdϬVRôÏm. ©\ Bk§VoLû[l úTôp Lp®«p Øv-mLs ©uRe¡«ÚlTRtÏ Ød¡Vd LôWQm YßûU
Rôu. BRu ®û[YôL £X YÏl×Lû[l T¥jÕ®hÓ Øv-m ÏZkûRLs Ts°dáPjûR ®hÓ BûP«p ùY°úVßm
¨ûX ¨XÜ¡u\Õ. Øv-m £ßªLÞdÏ BÕ ªLÜm ùTôÚkÕm. £ß ùRô¯táPeLs @pXÕ ÅhÓ úYûX ùNnÕ
ReLs ÅhÓdÏl ùTôÚÇhÓm ¨ûX Øv-m £ßYoLÞdÏ GtTÓ¡u\Õ. @pXÕ ReLs Rôn úYûXdÏf ùNpÛm
úTôÕ áPl ©\kR ÏZkûRLû[ LY²dÏm ùTôßl©tÏ £ßYoLs Rs[lTÓ¡u\ôoLs. Gû]V URm NôokR
NêLeLÞPu Il©ÓûL«p, ÏZkûRj ùRô¯Xô[oL°u Fi¦dûL Øv-mL°ûPúV Rôu @§LUôL Ds[Õ.
FÝjR± ®pXôR, GrûU«p YôÝm ùTtú\ôoL[ôp ReLs ÏZkûRLÞdÏ ¥ë`u GtTôÓ ùNnV Ø¥V®pûX.
Buû\V Lp®j §hPm Åh¥Ûm ÏZkûRLs T¥dÏm ãZûX GtTÓj§Ùs[Õ. A]ôp Øv-m ùTtú\ô Wôp
BRtLô] YN§Lû[ ReL[Õ ÅÓL°p ùNnÕ ùLôÓdL BVX®pûX.
£ßTôuûUd Lp® ¨ûXVeLs
TpúYß Uô¨XeL°p £ßTôuûU«]o SPjÕm Lp® ¨ûXVeLÞdÏ @e¸LôWm YZeÏYRtÏ LôhPlTÓm
F§ol× LYûXdϬV IÚ ®`VUôL Ds[Õ. BÕ @W£Vp NôN] NhPj§u 30m ©¬Ü Á±V ùNVXôÏm. £ßTôuûUd
Lp® ¨ßY]eLû[ @ûUlTRtÏ LÓûUVô] £WUeLû[ Nk§lTRôL TXo ×Lôo á±]o. Bf£WUeL°p Iuß:
£ßTôuûU«]o Lp® ¨ßY]eLû[j ùRôPeÏmúTôÕ, ªLlùTÚm ùRôûLûV §Úl©j RWl TPôR LhPQUôL
@YoLs ùNÛjR úYi¥Ùs[Õ. BÕ £ßTôuûU NØRôVj§tÏ ªLlùTÚm ¨§fÑûUûV RÚ¡\Õ. BjRûLV ¨§ûV
ùNÛjÕm ¨ûX«Ûm @YoLs BpûX. £X úSWeL°p AiÓúRôßm ×Õl©dL úYiÓm Fu\ @¥lTûP«p @e¸LôWm
YZeLlTÓ¡\Õ. ×§V YÏl×LÞdÏ @àU§ RÚYÕm TX NkRolTeL°p L¥]UôL Ds[Õ. £ßTôuûU«]o Lp®
¨ßY]eLs ùRôPoTôL TôWThNUôL @§LôW YodLm SPkÕ ùLôsYRôLÜm ×LôoLs YkÕs[]. £ßTôuûUd
Lp® ¨ßY]eLs BpXôR ãr¨ûX«p Øv-m NØRôVm Lp® LtÏm YônlûTl ùTßYÕ ùTÚU[®p Ïû\¡\Õ
Fußm £Xo ùR¬®jR]o.
ùTiLs Lp®
ReLs Tϧ«p Ts°dáPeLs ùTôÕYôL BpXôR ¨ûX«p Øv-m ùTtú\ôoLs ReLs ÏZkûRLû[
R²Vôo Ts°dáPeLÞdÏ @pXÕ URW^ôÜdÏ @àl×m ¨ûX Ds[Õ. ùTÚmTôÛm R²Vôo Ts°dáPe LÞdÏ
ùNÛjR úYi¥V LhPQeLû[ ùLôÓdÏm ¨ûX«p Øv-m ùTtú\ôoLs BpûX. BfãZ-p GûZ Øv-m ùTtú\ôoLÞdÏl
©\kR ùTi ÏZkûRL°u Lp® ªLÜm Tô§dLlTÓ¡\Õ. BjRûLV ùTtú\ôoLs ReLs Ai ÏZkûRLû[
UhÓm R²Vôo Ts°dáPeLÞdÏ @àl× ¡\ôoLs. UR çVô] TZûUYôRj§u LôWQUôLjRôu Øv-mLs
ReLs ùTi ÏZkûRLû[ Lp® LtL @àl×Y§pûX Fuß ùTôÕYôL LÚRl TÓ¡\Õ. A]ôp BkRd LÚjÕdÏ
úSo Uôt\UôL GrûURôu Øv-m ùTiLs Lp® LtTRtÏ RûPVôL @ûUkÕs[Õ Fuß RtúTôûRV AnÜLs
êXm ùR¬V YÚ¡\Õ. BúRúTôp ReLs ÏZkûRLû[ úNodÏm úTôÕm @pXÕ @YoLÞdϬV Lp® DR®j
ùRôûLdÏ ®iQl©dÏm úTôÕm TôWThNm LôhPlTÓ¡\Õ.
úYûX Yônl×Ls
TpúYß Uô¨XeL°p úYûX Yônl©p Øv-mL°u ©W§¨§jÕYm ªLÜm Ïû\YôL BÚlTÕ ÁiÓm ÁiÓm
©W§T-jRÕ. ThPeLû[Ùm ThPVeLû[Ùm ùTt±ÚkR úTôÕm Øv-mLÞdÏ úYûX Yônl× Ï±lTôL @WÑ
úYûX Yônl× ¡ûPlTÕ L¥]UôL Ds[Õ. BúRúTôp Ah£ @§LôWj§Ûm Øv-mL°u ©W§¨§jÕYm ªLdÏû\YôLúY
Ds[Õ. @§LôW YodLm, LôYpÕû\, ¿§jÕû\, ùTôÕYô] úYûX Yônl× F] TX Õû\L°p Øv-mL°u
©W§¨§jÕYm Ïû\YôL BÚlTÕ LYûXdϬV ®`VUôÏm. DVoLp® Rϧj úRûY«pXôR LûP¨ûX T¦L°Ûm
áP Øv-mL°u ©W§¨§jÕYm ªL úUôNUôL BÚlTRtÏ AsúNol× úRo®u úTôÕ TôWThN úTôdÏ
LôhPlTÓYÕRôu BkR ¨ûXdÏ LôWQm Fuß FÓjÕûWdLlThPÕ. AhLû[j úRoÜ ùNnÙm ÏÝ®p £ßTôuûU
NØRôVjûRf úNokRYoL°u ©W§¨§LÞm BPmùT\ úYiÓm F] 15 @mNj §hPj§p T¬kÕûWdLlThÓs[Õ.
A]ôp BkRl T¬kÕûW SûPØû\lTÓjRlTÓY§pûX.
R²Vôo Õû\«p Øv-mL°u ©W§¨§jÕYm Buàm úUôNUôL Ds[Õ. R²Vôo Õû\«]ÚdÏ £ßTôuûU«]ûW
×\dL¦lTRu ùLÓRpLû[ DQojR úYiÓm. BRuêXm £ßTôuûU«]ûW T¦«p úNodÏm YûL«p @YoLs
AdLléoYUô] SPY¥dûL«p TeÏùLôs[f ùNnV úYiÓm.
ùTiLs úYûX Yônl×
Øv-m ùTiL°p ùTÚmTôXôú]ôo ReLs BpXeL°p BÚkÕ ÑV ùRô¯p ùNnVd á¥VYoL[ôL Ds[]o.
À¥ ÑtßRp, Tj§ ùNnRp, _¬ úTôÓRp, ûRVp úTôu\ úYûXL°p Rôu @§LUô] Øv-m ùTiLs
CÓThÓs[ôoLs. A]ôp BYoLs úYûX ùNnÙm ãZp úUôNUô]RôL Ds[Õ. Ïû\kR YÚUô]úU @YoLÞdÏd
¡ûPd¡\Õ. BYoL°u T¦ ùNnÙm BPeL°p L¯l©P YN§Lú[ô, BYoL°u ÏZkûRLû[ LY²d Ïm
LôlTLeLú[ô BÚlT§pûX. BÕR®W ÑLôRôWd LôlÀÓ §hPm úTôu\ NêLl TôÕLôl× SXj §hPeLÞm
BYoLû[f ùNu\ûPY§pûX. TpúYß Uô¨XeL°p Ï¥ûNj ùRô¯pLs S-YûPkÕ ®hPÕ. BRu LôWQUôL
Øv-m ùTiLÞm ùTôÚ[ôRôWj§p S-YûPkÕ ®hPôoLs.
@W£Vp ©W§¨§jÕYØm NU Yônl×m
Ah£ @§LôWj§p Øv-mLÞdÏ úTô§V ©W§¨§jÕYm BpûX Fuß BkRd ÏÝ®Pm Rm LÚjÕdLû[l
T§Ü ùNnR TXÚm ùR¬®jRôoLs. BkR ¨ûX Ds[ôh£ Uu\eLs úTôu\ @¥jR[ @W£Vp @ûUl×L°Ûm
¨XÜ¡\Õ. NUjÕYjûR @ûPV úYiÓùUu\ôp @W£Vp @§LôWj §p @û]YÚdÏm ©W§¨§jÕYm @°dLlTÓYÕ
@Y£VUôÏm. TpúYß Y¯YûLLû[l ©uTt± @W£Vp R[j§p Øv-mL°u TeL°l× RÓdLlTÓYRôL ×Lôo
ùR¬®dLlThPÕ. DRôWQUôL
@) YôdLô[o Th¥V-p Øv-mL°u ùTVoLû[ ¿dÏRp: TX Uô¨XeL°p YôdLô[o Th¥VpL°p
Øv-mL°u ùTVoLs ¿dLlTÓYRôL Ñh¥d LôhPlThPÕ. BRu LôWQUôL Øv-mLs @§LôWl TeL°lûT
BZlTÕPu, @W£u TpúYß §hPeLû[l ùTßYRtÏm Rϧ«ZkRYoL[ôL A¡\ôoLs.
A) Øv-mLs @§Lm Ds[ ùRôϧL°p R²j ùRôϧL[ôL @±®j Rp: Øv-mLs ¨û\kR TX NhPUu\j
ùRôϧLs Th¥Vp B] (Fv.£) úYhTô[oLs UhÓm úTôh¥«Óm R²j ùRôϧL[ôL @±®dLlThÓs[Õ
ÏÝ®u LY]j§tÏ ùLôiÓ YWlThPÕ. BRu LôWQUôL §hPªhP YûL«p Øv-mLÞdÏ @W£Vp ©W§¨§jÕYm
UßdLlTÓYRôL Yô§Pl ThPÕ.
YôdLô[o Th¥Vp ùRôPoTô] ®`VjûR BdÏÝ AnÜ ùNnV Ø¥V®pûX. A]ôp R²j ùRôϧLs ϱjR
®YLôWjûR AnÜ ùNnúRôm. SUÕ An®p DjRWl©WúRNm, Àaôo, Utßm úUtÏ YeLô[j§p Ds[ R²j
ùRôϧLs ϱjR ®`Vj§p úUtùNôpXlThP Ït\fNôhÓ DiûUúV Fuß ùR¬V YkÕs[Õ.
2) UdLs ùRôûL, Utßm Øv-mL°u ÑLôRôW ¨ûX
Bk§Vô®p YôÝm URm NôokR UdL°p Øv-mLs BWiPôYÕ ªL @§LUô] ÏÝ®]WôL Ds[ôoLs.
Bk§Vô®p YôÝm URm NôokR £ßTôuûU UdL°p Øv-mLs ØR-Pm ùTtßs[]o. 2001 UdLs ùRôûL
LQdùLÓl©uT¥ Bk§Vô®p 13.8 úLô¥ Øv-mLs Yôr¡\ôoLs. 2006p BkR ùRôûL 15 úLô¥ûVj
Rôi¥«ÚdÏm. BkúRôú]µVôÜdÏ @ÓjRT¥VôL DX¡p @§L Fi¦dûL«p Bk§Vô®p Rôu Øv-mLs
Ds[]o. DX¡p TpúYß SôÓLû[ ®P Øv-mL°u UdLs ùRôûL Bk§Vô®p @§LUôL Ds[Õ. Bk§Vô®p
YôÝm Øv-mLs TpúYß Uô¨XeL°p TWkÕ Yôr¡\ôoLs. 2001p FÓdLlThP UdLs ùRôûL LQd
ùLÓl©p, Bk§Vô®p YôÝm 13.8 úLô¥ Øv-mL°p 3.1 úLô¥ Øv-mLs (22 NRÅRm)
DjRWl©WúRNj§p Yôr¡\ôoLs. Bk§Vô®p @§L UdLs ùRôûL ùLôiP DjRWl©WúRNj§u ùUôjR
UdLs ùRôûL«p 13 NRÅRj§]o Øv-mLs AYo. úUtÏ YeLô[m, Àaôo Utßm ULôWôx¥Wô A¡V
êuß Uô¨XeL°p IqùYôu±Ûm 1 úLô¥dÏm úUp Øv-mLs Yôr¡\ôoLs. Bk§Vô®p YôÝm Øv-m
UdLs ùRôûL«p ùTÚmTôuûUúVôo BkR 4 Uô¨XeL°p Rôu Yôr¡u\ôoLs. BÕR®W úLW[m, Ak§Wm,
@v^ôm, _mØ LôxÁo Utßm LoSôPLm A¡V Uô¨XeLs IqùYôu±Ûm 50 XhNm ØRp 1 úLô¥
Øv-mLs YûW Yôr¡u\ôoLs. Wô_vRôu, Ï_Wôj, Uj§Vl ©WúRNm, _ôodLih Utßm RªZLm A¡V
Uô¨XeLs IqùYôu±Ûm 30 XhNm ØRp 50 XhNm Yôr¡u\ôoLs. ùPp-, a¬VôQô Utßm DjRWôgNp
A¡V Uô¨XeLs IqùYôu±Ûm 10 XhNm ØRp 20 XhNm YûW Øv-mLs Yôr¡u\ôoLs. TgNôl Utßm
I¬v^ô®p 10 XhNj§tÏm Ïû\Yô] Øv-mLs Yôr¡u\ôoLs. @§L UdLs ùRôûL ùLôiP Uô¨XeL°p
Øv-m UdLs ùRôûLÙm @§LUôL Ds[Õ.
UôYhPeL°p Øv-mLs
2001 UdLs ùRôûL LQdùLÓl©uT¥ 10 XhNj§tÏm @§LUô] Øv-m UdLs ùRôûL ùLôiP
UôYhPeLs 25 Ds[]. BYt±p ªL @§L UdLs ùRôûL ùLôiP UôYhPm ØoµRôTôj (úUtÏ YeLô[m)
AÏm. BmUôYhPj§p 37 XhNm Øv-mLs Yôr¡\ôoLs. BûRVÓjÕ Øv-m UdLs ùRôûL @§Lm Ds[
UôYhPeLs UXl×Wm, ùRtÏ 24 ©WôL]ôv, Utßm YPdÏ 24 ©WôL]ôv UôYhPeLs AÏm. 1 úLô¥dÏm
úUp Øv-m UdLs ùRôûL ùLôiP UôYhPeL°p úUtÏ YeLô[j§p 10, DjRWl©WúRNj§p 5, _mØ
LôxÁ¬p 3, BRW Uô¨XeL°p 7 UôYhPe LÞm Ds[]. 51 UôYhPeL°p Øv-mL°u UdLs ùRôûL 5
XhNm ØRp 10 XhNm YûW Ds[Õ. AL 76 UôYhPeL°p IqùYôu±Ûm 5 XhNj§tÏm @§LUô]
Øv-mLs Yôr¡\ôoLs. Bk§V Øv-m UdLs ùRôûL«p Tô§ úTo 7.1 úLô¥ BjRûLV UôYhPeL°p
Iu±p Y£jÕ YÚ¡\ôoLs. 10,000tÏm Ïû\Yô] Øv-m UdLs ùRôûL ùLôiP 106 UôYhPeLs
Ds[].
SLol×\j§p Øv-mLs
Bk§V UdLs ùRôûL«p ùTÚmTôúXôo ¡WôUj§p Rôu Y£d¡\ôoLs. Øv-m UdLs ùRôûLÙm ¡WôUm
NôokRRôLjRôu BÚkRúTô§Ûm ùUôjR UdLs ùRôûLûV LY]j§p ùLôsÞm úTôÕ SLol×\j§p YôÝm
úTôdÏ Øv-mL°Pm @§LUôL Ds[Õ. 1961 UdLs ùRôûL LQdùLÓl©uT¥ ùUôjR UdLs ùRôûL«p
18 NRÅRj§]o SLol×\j§p Y£jRôoLs.
Øv-mL°p SLol×\j§p Y£júRôo NRÅRm 27.1 AL @lúTôÕ BÚkRÕ. A]ôp 2001 UdLs
ùRôûL LQdùLÓl©uT¥ Øv-mL°p 35.7 NRÅRj §]o SLol×\j§p Y£d¡\ôoLs. A]ôp ùUôjR
UdLs ùRôûL«p 27.8 NRÅRj§]o Rôu SLol×\j§p YôrTYoLs AYôoLs. TX Uô¨XeL°p RªrSôÓ,
ULôWôx¥Wm, LoSôPLm, Ak§Wm, Uj§Vl ©WúRNm, Ï_Wôj Utßm Nj¾vL¬p YôÝm Øv-mL°p
ùTÚmTôuûUúVôo SLol×\j§p Rôu Y£d¡\ôoLs. ùUôjRj§p TôodÏmúTôÕ Bk§V Øv-mL°p @§LUôú]ôo
SLol×\j§p Rôu Y£d¡u\ôoLs. BÕ NÁTLôXUôL SûPùTt\ ¨LrYpX.
£Ñ B\l× ®¡Rm
1992#1993 Utßm 1998#1999 A¡V AiÓLÞdÏ BûP«p 5 YV§tÏ Ïû\Yô] ÏZkûRL°u B\l×
®¡Rm @û]jÕ NêL UdLs Uj§«Ûm Ïû\kÕ YÚ¡\Õ FuTûR ×s° ®TWeLs FÓjÕd LôhÓ¡u\]. A]ôp,
Øv-mL°ûPúV B\l× ®¡Rm Ïû\Ùm úYLm @§LUôL Ds[Õ. Bk§Vô®p Ds[ @û]jÕ NêLeLÞdÏm
BûP«p ªLdÏû\Yô] £ÑdLs B\l× ®¡Rm Ds[ NØRôVUôL Øv-m NØRôVm ®[eÏ¡\Õ.
ÏÓmTd LhÓlTôÓ §hPeLs
Øv-m NØRôVj§]o ÏÓmTd LhÓlTôhÓ §hPeLû[ LûPl©¥lT §pûX Fu\ ùTôÕYô] FiQm ¨XÜ¡\Õ.
A]ôp Øv-m RmT§V¬p êu±p IÚ Te¡]o GRôYÕ IÚYûLVô] ÏÓmTd LhÓlTôhÓ DTLW QjûR
TVuTÓjÕ¡u\]o. TpúYß AnÜLÞm, Øv-mL°p L¦NUô ú]ôo ÏÓmTd LhÓlTôÓ SûPØû\Lû[l ©uTtßYRôLj
ùR¬®d¡u\]. A]ôp Ut\ URm NôokR ÏÝdLÞPu Il©ÓmúTôÕ, Øv-mL°ûPúV ÏÓmTd LhÓlTôÓ §hPeLû[
TVuTÓjÕY§p ®¡Rm Ïû\YôL Ds[Õ. A]ôp Lp® ¨ûX DVÚm úTôÕ ÏÓmTd LhÓlTôÓ §hPeLû[l ©uTtßYÕ
Øv-mLs Utßm Øv-m @pXôRôo BûPúV Fq®R úYßTôÓm BpûX.
ÏZkûR SXu
EhPfNjÕd Ïû\®]ôp Tô§dLlTÓm Øv-m ÏZkûRL°u Fi¦dûL BkÕ NØRôV Fi¦dûLûV ®P @§LUôL
BÚd¡\Õ. Øv-m ÏZkûRLs B\l× ®¡Rm Ïû\YôL BÚkRúTô§àm, EhPf Nj§uûUVôp Øv-m
ÏZkûRLs @§Lm Tô§dLlTÓYÕ IÚ ØWiThP ¨ûXVôLjRôu Ds[Õ.
F§oLôX UdLs ùRôûL Y[of£
NWôN¬ Y[of£ ®¡RjûR ®P Øv-m UdLs ùRôûL«u Y[of£ ®¡Rm @§LUôL BÚlTRôp Bk§Vô®p
Øv-m UdLs ùRôûL Ut\YoLû[ ®P @§LUô¡ ®ÓúUô Fuß @qYlúTôÕ úLs®Ls FÝlTlTÓ¡u\].
BÕϱjÕ TX ëLeLs @W£Vp çVôL ùY°«PlTÓ¡u\]. NÁTj§p SPjRlThP Jo AnÜ 2050p
Bk§Vô®u UdLs ùRôûL«p G\jRôZ 50 NRÅR UdLs Øv-mL[ôLÜm, ¡±vRYoL[ôLÜm BÚlTôoLs
Fuß áß¡\Õ. A]ôp BkR Bk§Vô FuTÕ Tô¡vRôû]Ùm, YeLúRNjûRÙm Ds[Pd¡V ©¬®û]dÏ ØkûRV
Bk§Vô FuTûR LY]j§p ùLôs[ úYiÓm. úYß £X AnÜLs RtúTôûRV UdLs ùRôûL Y[of£ ®¡RjûR
LÚj§p ùLôiÓ 2101p Bk§V UdLs ùRôûL 170#180 úLô¥VôL BÚdÏùUußm, B§p Øv-mL°u
Fi¦dûL 32 ØRp 34 úLô¥VôL @RôYÕ 18 @pXÕ 19 NRÅRUôL BÚdÏm Fuß L¦jÕs[]. F]úY,
BkR èt\ôi¥u Bß§«p Øv-mLÞûPV UdLs ùRôûL 20 NRÅRj§tÏ úUp @§L¬dLôÕ FuTÕ ùR°YôLj
ùR¬¡\Õ.
3) Øv-mL°u Lp® ¨ûX
Lp®ûVl ùTôßjRYûW Øv-mLs BÚ YûLVô] ©u]ûPÜLû[ Nk§d¡\ôoLs. Øv-mL°u Lp® ¨ûX
Ïû\YôL BÚlTÕPu RWªpXôR Lp®ûV T«Ûm ¨ûX«Ûm @YoLs Ds[ôoLs. Lp®«u ¨ûX DVÚmúTôÕ @YoLs
Lp®ûV úUÛm BZdÏm Yônl×Ls @§L¬d ¡u\]. ¿iP LôXUôL Nô§Vd ùLôÓûU«]ôp Tô§dLlThÓs[
Fv.£. UdLû[ ®P Øv-mL°u ¨ûX £X ®`VeL°p úUôNUôL Ds[Õ. BjRûLV ãr¨ûX«p @W£u
ùLôsûL«p ùTÚU[®p UôßRp úRûY. Øv-mLs Nk§dÏm ©Wf£û]ûV LY]j§p ùLôiÓ, @ûR ºoùNnYRt
Lô] SPY¥dûLLÞm, BRtϬV ¨§Lû[ IÕdÏYÕm @Y£VUô¡\Õ.
FÝjR±Ü ®¡Rm
FÝjR±Ü ®¡Rm ϱjR U§lÀÓ UdLs ùRôûL LQdùLÓl× @±dûL«p Ds[Õ. Bk§V UdLs
ùRôûL«p 65 NRÅRj§]o FÝRl T¥dLj ùR¬kR YoL[ôL Ds[]o. AiL°p 75.3 NRÅRj§]Úm,
ùTiL°p 53.7 NRÅRj §]Úm FÝRlT¥dLj ùR¬kRYoL[ôL Ds[]o. SLol×\eL°p YôÝm UdL°u
FÝjR±Ü (79.9%) ¡WôUl×\eL°p YôÝm UdL°u FÝjR±Ü (58.7%) áÓRXôL Ds[Õ. 2001p
Øv-mL°u FÝjR±Ü ®¡Rm 59.1 NRÅRUôL Ds[Õ. BÕ úR£V NWôN¬Vô] 65.1 NRÅRjûR ®Pd Ïû\Yô]RôÏm.
Øv-mLs Utßm Th¥Vp B] UdLû[ R®ojR Gû]V UdL°u FÝjR±Ü NRÅRm 70.8 AÏm. SLol×\eL°p
úR£V NWôN¬ FÝjR±ÜPu Il©ÓûL«p Øv-mL°u FÝjR±Ü 11 NRÅRm Ïû\YôL Ds[Õ. Gû]V
UdLÞPu Il©ÓmúTôÕ BkR BûPùY° 15 NRÅRUôL Ds[Õ. ¡WôUl×\eL°p YôÝm Øv-mL°u FÝjR±Ü
52.7 NRÅRm AÏm. BÕÜm Ut\YoLÞPu Il©ÓmúTôÕ Ïû\Yô]RôÏm.
Uô¨X @[®p Øv-mL°u FÝjR±ûY AnÜ ùNnÙmúTôÕ Ntß AßRXô] RLYpLs ¡ûPd¡u\].
Bk§Vô®p Ds[ úRokùRÓdLlThP 21 Uô¨XeL°p 10 Uô¨XeL°p Øv-mL°u FÝjR±Ü ®¡Rm @mUô¨X
NWôN¬ FÝjR±Ü ®¡RjûR ®P @§LUôL Ds[Õ. BkR Uô¨XeL°p RªrSôÓ, LoSôPLm, ULôWôx¥Wm,
Ak§Wm Utßm Ï_Wôj @PeÏm. (RªrSôh¥p YôÝm Ut\ UdLû[ ®P Øv-m AiLs Utßm ùTiL°u
FÝjR±Ü ®¡Rm @§LUôL Ds[Õ. RªZLj§p ùUôjR AiL°p 72.64 NRÅRm FÝjR±Ü DûPúVôWôL
Ds[]o. A]ôp Øv-m Ai L°p 77.78 NRÅRj§]o FÝjR±Ü Ds[YoL[ôL Ds[]o. RªZLj§p ùUôjR
ùTiL°p 57.13 NRÅRj§]o FÝjR±Ü Ds[YoL[ôLÜm, A]ôp Øv-m ùTiL°p 66.67 NRÅRj§]o
FÝjR±Ü ùTt\YoL[ôL BÚd ¡u\]o.)
Ts° úNol× ®Rm
Ts°dáPj§p UôQYoL°u úNodûLÙm, Ts°dáPj§p UôQYoLs T«Ûm LôXØm IußdùLôuß
ùRôPo×ûPVÕ AÏm. Ts°d Lp®«p TV]ûPV úYiÓùU²p UôQYoLs úNodLlTÓYÕPu @YoLs ùRôPof£VôL
Ts°dÏf ùNpYÕm @Y£VUôÏm.
Bk§V UdLs ùRôûL 2001 @±dûL ØRp Øû\VôL Ts°l TÚY YV§p Ds[ UôQYoLs NWôN¬VôL
FjRû] AiÓLs Ts°dáPj§p T¥d¡u\ôoLs FuTÕ URm NôokR NêLeLs çVôL @°dLlThÓs[Õ. 7
YVÕ ØRp 14 YVÕ YûW Ds[ ÏZkûRL°u UdLs ùRôûL LQd¡p ùLôiÓ TôodÏmúTôÕ Bk§Vô®p
BkR YV§p Ds[ ÏZkûRLs NWô N¬VôL 4 AiÓLs UhÓúU Ts°dáPj§p T«p¡\ôoLs. B§p Øv-m
ÏZkûRLs Rôu ªLd Ïû\kR LôXUô] 3 AiÓ 4 UôReLs Ts°«p T«pTYoL[ôL Ds[ôoLs. BkR @YX
¨ûX @úSLUôL @û]jÕ Uô¨XeL°Ûm ϱlTôL úUtÏ YeLô[m Utßm DjRWl©WúRNj§p ¨XÜ ¡\Õ. @úSLUôL
@û]jÕ Uô¨XeL°Ûm Ts°dáPj§p NWôN¬VôL Øv-m UôQYoLs L¯dÏm AiÓ Ut\ NêL UôQYoLû[
®Pd Ïû\YôL Ds[Õ.
1999#2000p Ts°dáPj§p UôQYoLs úNodûL ®¡RjûR LQd¡hP úTôÕ, Th¥V-] UdLû[j
R®ojR Gû]V URm NôokR NêLeL°u ®¡RôfNôWjûR ®P Øv-mL°u ùRôûL Rôu ªLdÏû\YôL
BÚkRÕ.
2004#2005p Øv-m úNodûL ®¡Rm Gû]V ©tTÓjRlThP UdLû[ ®P £±Õ DVok§ÚkRôÛm @Õ
NWôN¬ úNol× ®¡RjûR ®Pd Ïû\YôLúY Ds[Õ.
úR£V Uô§¬ AnÜ ¨ßY]m ùY°«hP ×s° ®YWeL°u @¥l TûP«p Ts°dáPeLÞdÏ ùNpXôR
UôQYoL°u ¨ûXÙm AnÜ ùNnVlThÓs[Õ. BjRûLV UôQYoLû[ BÚ YûLVôLl ©¬dLXôm. IÚúTôÕm
Ts°dáPeLÞdÏ ùNpXôRYoLs ØRp ÏÝ®]o. Ts°dáPeL°p úNokÕ ©\Ï BûP«p T¥lûT ¨ßj§VYoLs
BWiPôm ÏÝ®]o. 6 ØRp 14 YVÕ YûW Ds[ Øv-m ÏZkûRL°p 25 NRÅRj §]o Ts°dáPeL°p Iuß
úNW®pûX, @pXÕ BûP«p T¥lûT ¨ßj§Ùs[ôoLs. BkR ®¡Rm @û]jÕ URm NôokR NêLeLû[ ®P
ªL @§LUô]RôÏm. BûP«p T¥lûT ¨ßjÕm £ßYoL°u Fi¦dûL«Ûm Øv-m NêLØm Ut\YoLû[ ®P @§LUôL
Ds[Õ. A]ôp NÁT LôXUôL Ts°dáPj§p T«Ûm Øv-m £ßYoLs Fi¦dûL @§L¬jÕ YÚ¡\Õ. NÁTj§p
SPjRlThP AnÜ, ÏÓmTj§u ùTôÚ[ôRôW ¨ûXûVj R®ojÕ Dsð¬p Ds[ YN§Ls DRôWQUôL Ts°dáPm,
NôûX YN§Ls ØR-V] UôQYo úNodûLÙPu ùRôPo×ûPVRôL @ûUk Õs[Õ Fuß ùR¬®d¡\Õ. IÚ ¡WôUj§p
Lp® ùRôPo×ûPV LhÓUô] YN§Ls BÚlTÕm, ùTtú\ôo Lp® Lt±ÚlTÕm IÚ NØRôVj§u UôQYo
úNodûLûV @§L¬dÏm FuTûR 1993#1994dLô] ×s° ®YWeLû[l TVuTÓj§ @kR AnÜ ¨ì©jÕs[Õ.
ùTtú\ôo ϱlTôL RônUôoLs Lp® Lt\YoL[ôL BÚlTÕm, LhÓUô] YN§Ls £\lTôL BÚlTÕm @û]jÕ
NØRôV UdL°ûP«Ûm Ts° úNodûL«p @§L¬jÕs[].
DVo¨ûX Ts°d Lp®
@û]jÕ NêLjûRf úNokR 17 YVÕdÏ úUtThPYoL°p 26 NRÅRj§]o DVo¨ûXd Lp®ûV Ø¥jÕs[ôoLs.
A]ôp Øv-mL°ûPúV BÕ 17 NRÅRUôL UhÓúU Ds[Õ. SôÓ ®ÓRûXl ùTt\ ©\Ï Lp®dLô]
Yônl×Ls ®¬YûPkR úTô§Ûm @Ru TVuLs Øv-mLÞdÏf ùNu\ ûPV®pûX. BRu LôWQUôL
Øv-mLÞdÏm Gû]úVôÚdÏm BûPúV Lp® ¨ûX«p Gt\jRôrÜ ¨XÜ¡\Õ. DVoNô§ BkÕdLs Utßm
Øv-mLû[j R®ojR BRW UReLû[f úNokR RϧÙs[ ÏZkûRL°p 62 NRÅRj§]o ùRôPdLd Lp®ûV
Ø¥d¡u\ôoLs. A]ôp, BkR ¨ûX«p Ds[ Øv-m ÏZkûRL°u NRÅRm 44 ALÜm, Th¥Vp Nô§«]¬u
ÏZkûRLs 39 NRÅRUôLÜm, Th¥Vp TZeÏ¥«]¬u ÏZkûRLs 32 NRÅRUôLÜm Ds[Õ. 4 AiÓLÞdLô]
×s° ®YWeL°u NWôN¬Rôu BkR ®¡Rm. A]ôp, ùRôPdLd Lp®dÏl ©\Ï SÓ¨ûX Ts°d Lp®ûV Ø¥dÏm
Øv-mLs, Th¥Vp Nô§«]o Utßm Th¥Vp TZeÏ¥«]¬u NRÅRm IúW Uô§¬VôL (65 NRÅRm) Ds[Õ.
BjùRôûL Ut\ @û]YÚdÏm 75 NRÅRUôL Ds[Õ. BRtÏ @ÓjRd LhPj§p DVo¨ûXl Ts°d Lp®ûV
Ø¥dÏm Øv-m Utßm Th¥Vp Nô§ / TZeÏ¥ UôQYoL°u Fi¦dûL IúW Uô§¬VôL 50 NRÅRUôL
Ds[Õ. A]ôp BkR Fi¦dûL Ut\ @û]jÕ RWl©]ÚdÏm 62 NRÅRUôL Ds[Õ. DVo¨ûXl Ts°ûV Ø¥jÕ®hÓ
Lpí¬l T¥lûT ¨û\Ü ùNnÙm Øv-m UôQYoL°u Fi¦dûL 26 NRÅRUôLÜm, Th¥Vp B] UdL°u
Fi¦dûL 23 NRÅRUôLÜm, Ut\ @û]jÕj RWl©]¬u Fi¦dûL 34 NRÅRUôLÜm Ds[Õ.
DVo Lp®
Bk§Vô®p Lpí¬l T¥lûT T¥dÏm RϧÙûPV UôQYoL°p IÚ ùTÚm Tϧ«]o @Ru TVû] @ûPVôUp
BÚd¡\ôoLs. BkR ¨ûX«p BÚlTYoL°p ùTÚmTϧ«]o Øv-mL[ôL BÚd¡\ôoLs. 20 YV§tÏm @RtÏ
úUÛm Ds[ Lpí¬l TÚY YV§p BÚdÏm UdL°p 7 NRÅRj§]o UhÓm ThPRô¬L[ôL @pXÕ ThPVm (¥l[Uô)
ùTt\YoL[ôL Ds[]o. A]ôp, Øv-mL°p 4 NRÅRj§tÏm Ïû\Yô]YoLs Rôu ThPRô¬L[ôL @pXÕ
ThPVm ùTt\YoL[ôL Ds[]o. 18 YVÕ @pXÕ @RtÏ úUp ùRô¯pÖhTd Lp®ûV T«u\YoLs 1
NRÅRmRôu. A]ôp, BjRϧûVl ùTt\YoLs Øv-mL°p ùTÚYô¬VôL BpûX Fuú\ ùNôpXXôm. 2001
UdLs ùRôûL LQdùLÓl©uT¥ 20 YV§tÏ úUtThP 3.8 úLô¥ AiLÞm, ùTiLÞm ThPl T¥lûT Ø¥jRYoL[ôL
Ds[ôoLs. ùRô¯pÖhT ThPVm @pXÕ Nôu±RûZ ùTt\YoLs 40 XhNm úTo Ds[]o.
IhÓùUôjRUôLl TôodÏmúTôÕ, BkR YV§tÏhThP UdL°p 6 NRÅRj§]o UhÓm Rôu
ThPRô¬L[ôLÜm 1/2 NRÅRj§]o ùRô¯p ÖhTd Lpí¬«p ¥l[Uô @pXÕ Nôu±RûZl ùTt\YoL[ôL
Ds[]o. Øv-mLû[l ùTôßjRYûW 40 XhNj§tÏ Ïû\Yô]YoLs UhÓúU ThPRô¬L[ôL Ds[]o. BÕ @kR
YVÕûPV Øv-mL°p 3.6 NRÅRm úTo UhÓúU. BúRúTôp ùRô¯tLp® T«u\YoL°u Fi¦dûL ùYßm
0.4 NRÅRm UhÓúU.
ùRô¯pÖhTm T«u\ ThPRô¬L°u Fi¦dûL Ød¡VUô]Õ. BjùRôûL IÚ Sôh¥p @pXÕ NØRôVj§p
ùRô¯pÖhTj§p úRokRYoL°u ¨ûXûV Ñh¥d LôhÓ¡\Õ. ùTôÕYôLl TôodÏmúTôÕ 1000 úT¬p 2
úTo Rôu ùRô¯pÖhT ThPRô¬L[ôL Ds[]o. BjùRôûL ªLdÏû\Yô]Õ Rôu. A]ôp, Øv-m NêLj§p
Ds[ ùRô¯pÖhT ThPRô¬L°u ùRôûL, Th¥Vp B] UdLû[j R®ojÕ @û]jÕ UdLû[ ®Pd Ïû\
Yô]RôL Ds[Õ. Lp®«p ¸r ¨ûX«p Ds[ T¥l×L[ôL ThPVl T¥l×Ls Ds[]. BûY ùRô¯pÖhTd
Lp®«p ¸r ¨ûX«p BÚkR úTô§àm Gû]V URm NôokR NêLeLÞPu Il©ÓmúTôÕ Øv-mL°u ¨ûX
ùUfNjRdL YûL«p BpûX. Øv-mLÞdÏm BRW URm NôokR NêLeLÞdÏm BûP«p Bq®`Vj§p Ds[
BûPùY° ªL Ød¡V Uô]Õ. TX ùRô¯pÖhTm NôokR T¦L°p Øv-mLs CÓThÓs[ôoLs. ùRô¯pÖhTm
NôokR T¦Lû[ ùNnÙm At\Ûm @YoL°Pm Ds[Õ. @YoLÞdÏ ùRô¯pÖhT ç«p T«t£ @°jRôp @YoLs
TpúYß YûLVô] ×§V Utßm ùTôÚ[ôRôW ç«p TXu @°dLdá¥V ùRô¯-p CÓTÓm YônlûTl
ùTßYôoLs.
H.H.¥. Utßm H.H.Fm.#p Øv-m UôQYoLs
Bk§Vô ØÝYÕm Ds[ ªL DVokR ¨oYôL Lp®«Vp ¨ßY]Uô] Bk§Vu Buv¥hëh Al úUú]wùUuh¥p
(H.H.Fm) T«Ûm UôQYo L°p 1.3 NRÅRj§]o UhÓúU Øv-mLs. H.H.Fm.ªp T«Ûm 4,743
UôQYoL°p 63 úTo UhÓúU Øv-mLs. Sôh¥u ªL DVokR ùRô¯t Lp® T«t£d áPUô] Bk§Vu
Buvh¥ëh Al ùPd]ôX´«p(H.H.¥) T«Ûm 27,161 UôQYoL°p 894 úTo UhÓúU Øv-mLs. H.H.¥.«p
ØÕ¨ûX YÏl©p T«Ûm UôQYoL°p ÑUôo 4 NRÅRj§]o UhÓúU Øv-mLs. ThP YÏl©p T«púYô¬p
1.7 NRÅRj§]o UhÓúU Øv-m Ls.
×Lr YônkR Lpí¬L°p Øv-m UôQYoLs
Sôh¥p Ds[ ×LrùTt\ LûX, @±®Vp, Y¦L Utßm UÚjÕYd Lpí¬L°p T«Ûm UôQYoLû[l Tt±
BkRd ÏÝ IÚ AnûY SPj§ VÕ. ThP YÏl©p T«Ûm 25 UôQYoL°p IÚYo Rôu Øv-m FuTÕm,
ØÕ¨ûX ThP YÏl©p T«Ûm 50 UôQYoL°p IÚYoRôu Øv-m FuTÕm BkR An®p ùR¬V YkRÕ.
H.H.Fm.ûU R®ojÕ Gû]V DVo ¨oYôL Lp® ¨ûXVeL°p BÚkÕ ùT\lThP ×s° ®TWeL°p @eÏ
Fm.©.G. T«Ûm UôQYoL°p 1 NRÅRj§]o UhÓúU Øv-mLs FuTÕ ùR¬V YkRÕ.
DVo UÚjÕYd Lpí¬L°p Øv-m UôQYoL°u Fi¦dûL«Ûm ùT¬V Øuú]t\m BpûX. BmUÚjÕYd
Lpí¬L°p TpúYß YÏl×L°p T«Ûm UôQYoL°p 4 NRÅRj§]o UhÓúU Øv-mLs. BYoL°p
ùTÚmTôúXôo Fm.©.©.Fv., ©.¥.Fv., So³e úTôu\ ThPl T¥l×Lû[j Rôu T¥d¡\ôoLs. Gû]V
YÏl×L°p Øv-mL°u ©W§¨§jÕYm ùNôtTUôL Ds[Õ.
TpLûXdLZLeL°p Øv-mLs
Bk§Vô ØÝYÕm 300 TpLûXdLZLeLs Ds[]. BlTpLûXd LZLeLs IqùYôu±Ûm R²j Õû\Ls
Ds[]. BÕR®W GWô[Uô] Lpí¬Ls BlTpLûXdLZeLÞPu BûQdLlThÓs[]. ØRp ¨ûX ThPl T¥l×
Utßm ThPVl T¥l©p T«Ûm UôQYoL°u URm NôokR NêL ©u]¦ Tt± RLYpLs RÚUôß úLhÓd
ùLôs[lThPÕ. 129 TpLûXdLZeLÞm, 84 Lpí¬LÞm ×s° ®TWeLû[j RkR]. ThPl T¥l©p T«Ûm
UôQYoL°p 9 NRÅRj§]o UhÓúU Øv-mLs AYo. BÕ @YoL°u ùUôjR UdLs ùRôûL ®¡RjûR ®Pd
Ïû\Yô]RôÏm. ØÕ¨ûX ThPl T¥l©p T«Ûm 20 UôQYoL°p IÚYoRôu Øv-m FuTÕ Bl×s° ®TWeL°p
BÚkÕ @±V Ø¥¡\Õ. BÕ URm NôokR ©\ NØRôV UôQYo L°u ùRôûL (24%) Utßm Th¥Vp B]
UôQYoL°u ùRôûL (13%)ûV ®P ªLd Ïû\Yô]RôÏm.
LôXlúTôd¡p URm NôokR TpúYß NêLeLs ReLs Lp® ¨ûX«p Øuú]t\m LiPôÛm BÕ
NUfºWôL @ûUV®pûX. Øv-mL°u ¨ûX Ut\ @û]Y¬u ¨ûXûV ®P @¡X Bk§V @[®Ûm @û]jÕ
Uô¨XeLs @[®Ûm ϱlTôL DVoUhPd Lp® @[®p ªLÜm úUôN UôL Ds[Õ. BeúL IÚ ÑYôWvVUô]
RLYûX @°dL ®Úm©¡ú\ôm. Lp® ¨ûX«p Th¥Vp B] UdLs Øv-mL°u ¨ûXdÏ DVokÕs[ôoLs.
BRtÏd LôWQm Th¥Vp B] UdLû[ ûUVlTÓj§ TX £\l× §hPeLs ¨û\úYt\lThPÕRôu. Bj§hPeLs
Y¯VôL Ts°dáPeLs @ûUdLlThÓs[]. LhÓUô] YN§Ls ®¬ÜTÓjRlThÓs[]. UôQYo úNodûLdÏ
EdLm @°dLlThÓs[Õ. úYûX Yônl©p BPIÕd¸Óm Uû\ØLUôL DR® ùNnÕ ùTtú\ôÚdÏ ReLs
ÏZkûRLÞdÏ Lp® @°lTRtÏ ùTôÚ[ôRôW YN§ûV ùNnÕ ùLôÓjÕs[Õ. BûY @û]jÕm Th¥Vo B]
UdL°u Lp® ¨ûX DVW DR® ùNnÕs[Õ.
URW^ôdL°p Øv-mLs
Øv-m ÏZkûRL°p IÚ ùTÚm ùRôûL«]o URW^ôdL°p T«pYRôL TWYXôL SmTlTÓ¡\Õ. URW^ôdL°p
URd Lp®, BvXôªVd LXôfNôWm Utßm NêL®Vp Tt± úTô§dLlTÓ¡\Õ Fußm SmTlTÓ¡\Õ. Øv-m
ùTtú\ôo RUÕ ÏZkûRLû[ URW^ôdLÞdÏ @àl×YRtÏjRôu Øuà ¬ûU @°d¡\ôoLs Fu\ FiQØm ¨XÜ¡\Õ.
URW^ô Lp® URj ¾®WYôRjûR çiÓYÕPu Øv-mLû[ ûUV ¿úWôhPj§p BÚkÕ R²ûUlTÓjÕ¡\Õ Fußm
Yô§dLlTÓ¡\Õ. A]ôp, DiûU«p URW^ô ®p T«Ûm UôQYoL°u Fi¦dûL TWYXô] Sm©dûLdÏ Uôt\UôL
ªLd Ïû\YôL Ds[Õ. DRôWQUôL úUtÏ YeLô[j§p UdLs ùRôûL «p 25 NRÅRj§]o Øv-mL[ôL
Ds[]o. A]ôp @mUô¨Xj§p 3.41 XhNm UôQYoLs URW^ô®p T«Û¡\ôoLs. @¡X Bk§V @[®p Ts°dáPm
ùNpÛm YVÕûPV Øv-m ÏZkûRL°p 3 NRÅRj§]o UhÓúU URW^ôdLÞdÏ ùNp¡\ôoLs.
DÚÕ Ts°Ls
TpúYß Uô¨XeL°p ùYqúYß ÏÝdLs AdLléoYUô] T¬kÕûWLû[ ùNnR úTô§Ûm DÚÕ ùUô¯ûV
T«tß®lTRtLô] YN§ Yônl×L°p ùTÚm úLô[ôß ¨XÜ¡\Õ. ùTÚmTôXô] Uô¨XeL°p DÚÕ Y¯
Ts°L°u Fi¦dûL ªLdÏû\YôL Ds[Õ. DÚÕ Y¯ Ts°dáPeL°p ªLdÏû\kR Fi¦dûL«p UôQYoLs
T«pYRtÏ BÕ FÓjÕdLôhPôL Ds[Õ.
ùTôÕYôL SmTlThÓs[Õ úTôp DÚÕ úTÑm UdLs YP Bk§V Uô¨Xe L°p UhÓm YôZ®pûX.
LoSôPLj§p YôÝm UdL°p 10 NRÅRj§]o DÚÕûY RônùUô¯VôLd ùLôiPYoLs. Ak§Wô®p 8.5
NRÅR UdLÞm, ULôWôx¥Wô®p 7.5 NRÅR UdLÞm DÚÕûY RônùUô¯VôLd ùLôiÓs[ôoLs. Bmêuß
Uô¨XeL°p DÚÕûY RUÕ RônùUô¯VôL @±®dÏm Øv-m UdLs ùRôûL«u ®¡RôfNôWm ¶k§ # DÚÕ
úLôhûPLs F]d LÚRlTÓm Uô¨XeL°p Ds[YoLû[ ®P @§LUôL Ds[Õ. DjRWl ©WúRN Uô¨Xj§p
DÚÕ Y¯ Ts°«p T¥dÏm UôQYoL°u Fi¦dûL ªLÜm Ïû\YôL Ds[Õ. Àaôo Utßm _ôodLi¥p BkR
Fi¦dûL §Úl§LWUôL BpûX. DjRWl©WúRNm Utßm BRW YP Bk§V Uô¨XeL°p YôÝm Øv-m
ÏZkûRLs DÚÕûY ®ÚmT®pûX Fußm, LoSôPLm, ULôWôx¥Wm Utßm Ak§Wô®p YôÝm ÏZkûRLs
DÚÕûY ®Úmס\ôoLs Fußm á\ Ø¥ÙUô?
ùPp- Utßm TX YP Bk§V Uô¨XeL°p Ds[ Lp® Øû\ NUv ¡ÚRj§tÏ @§L Ød¡VjÕYm @°dLlThÓs[Rôp
£ßTôuûU«]¬u ùUô¯Ls ×\kRs[lThÓs[]. DÚÕûY (@pXÕ ©\ Uô¨X ùUô¯Lû[) T¥jÕd
ùLôÓlTRtÏ Y¯YÏdLlTPôRRu ®û[YôL TX Ts°L°p UôQYoLs NUv¡ÚRjûRl T¥dÏm ¨ûXdÏj
Rs[lThÓs[ôoLs. BRu LôWQUôL NUv¡ÚRm LhPôVl TôPUôL AdLlThÓs[Õ. @W£u úSôdLm Øv-m
ÏZkûRL°u Lp® ¨ûXûV úUmTÓjÕYÕ Rôú] R®W DÚÕ ùUô¯ Ts°dáP Fi¦dûLûV @§L¬lTRpX Fu\
¨ûXûV BdÏÝ DQokÕs[Õ. A]ôp Øv-m ÏZkûRL°p IÚ ùTÚmTϧ«]o DÚÕûY RônùUô¯VôLd
ùLôiÓs[ôoLs. F]úY, DÚÕùUô¯ úTÑm UdLs @§Lm YôÝm TϧL°p DÚÕ ùUô¯ IÚ ®ÚlTl
TôPUôL T«tß®dLlTÓYRtÏ SPY¥dûL FÓdLlTP úYiÓm F] BdÏÝ ®Úmס\Õ.
Lp® ¨ûX ϱjÕ £X Ø¥Yô] LÚjÕLs
BRW URm NôokR NêLeLû[ ®P Lp® ¨ûX«p Øv-mLs ©uRe¡«ÚlTRu ®û[YôL @WNôeLj§u
ùLôsûL §hPj§p ùTÚm UôßRp GtTÓjRlTP úYiÓm. R²Vôo Utßm Ru]ôoY @ûUl×LÞPu úNokÕ
Lp® ¨ûXûV úUmTÓjÕYRtLôL SPY¥dûLLs FÓdLlTP úYiÓm. IÚ ùTÚm UdLs ùRôûL«u úRûYûV
¨û\úYtßYRtÏ GWô[Uô] YN§ Yônl×Ls úRûY. Ïû\kRThNm Ts°dáP Lp®dLô] ùNXûY @WÑ GtL
úYiÓm. BlT¥d áßY§]ôp DVoUhPd Lp®dÏ TeL°lT§-ÚkÕ @WÑ ®X¡d ùLôs[ úYiÓùUuß SôeLs
á\ ®pûX. UdL°p TXÅ]Uô] YÏl©]¬u úRûYûV ¨û\úYtßYRtÏ R²Vô¬u TeL°l× BpXôR TϧL°p
@W£u LY]m §ÚlTlTÓm YûL«p ùLôsûLLs YÏdLlTP úYiÓm. R²Vôo Utßm Ru]ôoY @ûUl×Ls
ùNnÙm ØRÄÓLs Utßm ØVt£L°u LôWQUôL Øv-mL°u Lp® ¨ûXûV BRW NØRôVj§]ÚdÏ BûQVôL
DVojÕYRtÏ ØVt£ FÓdLlThPôÛm, BkRl ùTôßl× @WÑdÏ D¬VÕ FuTûR UßdL Ø¥VôÕ. Lp®j Õû\«p
@W£u SPY¥dûLL°u TVuLû[ Øv-mLs @àT®dL BVX®pûX FuTûR UßdL Ø¥VôÕ.
úUp¨ûXl Ts° @[®p T¥lûT Ø¥dÏm UôQYoL°u Fi¦dûL ùTÚU[®p Ïû\YôL BÚlT§u
LôWQUôLjRôu DVoLp® @[®p Øv-mLÞûPV TeL°l× Ïû\YôL Ds[Õ. Ts°l T¥lûT Ø¥l úTô¬u
Fi¦dûLûV Il©ÓmúTôÕ Øv-mLs ¨ûX ©uRe¡ BÚlTRtÏ TX LôWQeLs Ds[]. BkRd LôWQeLû[d
LiÓ©¥jÕ RûPLû[ ¿d¡, DVoLp® T¥dÏm ¨ûXdÏ Øv-mLû[d ùLôiÓ YÚmúTôÕ Ut\ URm NôokR
UdLÞdÏm Øv-mLÞdÏm BûP«Xô] úYßTôÓ L¦NUô] @[Ü Ïû\kÕ ®Óm.
SÅ]d Lp®ûV ReLs ©sû[LÞdÏ @°lTRtÏ Øv-m ùTtú\ôoLs Fq®Rj RVdLØm LôhP®pûX. @YoL[Õ
YN§ Yônl×dúLt\Yôß @WÑ Ts°dáPeLs @ûUk§ÚkRôp @jRûLV Lp®d áPeLÞdÏm ReLs ÏZkûRLû[
@àlT Øv-m ùTtú\ôoLs RVeÏY§pûX. URW^ôdLÞdÏjRôu LhPôVUôL ReLs ÏZkûRLû[ Øv-m
ùTtú\ôo Ls @àlס\ôoLs FuTÕ DiûUVpX. Bk§Vô®p YôÝm ©\ ÏZkûRLs ®Úm×m Ts°d Lp®ûV
Øv-mLÞm ®Úmס\ôoLs. Øv-mL°p IÚ NôWôo ReLs ÏZkûRLû[ Ae¡X Y¯ Ts°dáPe LÞdÏm Utù\ôÚ
NôWôo DÚÕ Y¯ Ts°dáPeLÞdÏm @àl×YRtÏ ®Úmס\ôoLs. A]ôp @WÑl Ts°dáPeL°p úNoYRtLô]
Yônl× Øv-m ÏZkûRLÞdÏ ªLd Ïû\YôLúY ¡ûPd¡\Õ.
ùTiLÞdÏ Lp® Ød¡VªpûX Fußm, Lp® LtTÕ RY\ô] Ti×Lû[ T«tß®dÏm Fußm Øv-m ùTtú\ôoLs
LÚÕYRôL IÚ ùTôÕYô] LÚjÕ ¨XÜ¡\Õ. Øv-m ùTiLs Ts°dáPj§p úNodLlThPôÛm §ÚUQm Ø¥jÕd
ùLôÓlTRtLôL B[m YV§úXúV @YoLs T¥lûT BûP«p ¨ßj§ ®Ó¡\ôoLs. BRu LôWQUôL BûP«p
T¥lûT ¨ßjÕm Øv-m UôQ®L°u Fi¦dûL @§LUôL Ds[Õ. SUÕ ÏÝ úLhP±kR YûL«p ReLs
BÚl©PeLÞdÏ @Ú¡p Ts°dáPeLs @ûUVôRÕ Rôu Øv-m ùTiLs Lp®«p ©uRe¡«ÚlTRtÏ Ød¡Vd
LôWQUôÏm. ùTiLÞdLô] ®Ó§Ls BpXôûU, A£¬ûVLs BpXôûU, úUpUhPd Lp® ¨ûXdÏ
ùNpÛmúTôÕ Lp® DR®j ùRôûL BpXôûU A¡VûY Rôu Øv-m ùTiLs Lp® LtTRtÏ ØhÓdLhûP VôL
@ûUkÕs[].
@WÑ ¨û\úYtßm TX §hPeLs Utßm R²Vôo ØVt£ A¡VYt±u TV]ôL Th¥Vp B] UdLs Lp®«p
Øuú]±Ùs[ôoLs. @WÑ Ã§Vô] AdLléoYUô] ùNVp §hPeL°u Ød¡VjÕYjûR BkR VRôojR ¨ûX
DQojÕ¡u\Õ. FjRûLV AdLléoYUô] §hPeLs ùNVpTÓjRlTP úYiÓm FuTÕ T¬ºXû]dϬVRôL
BÚkRôÛm, Ts°d Lp®ûV ûUVlTÓj§, DVoLp®«p TX Yônl×Lû[ GtTÓjÕYÕ Øv-mL°u Lp®
Øuú]t\j§tÏ ùT¬Õm DRÜm. BÕR®W Ts°d Lp®ûV Ø¥dLôRYoLÞdÏ @YoL[Õ ùRô¯p §\û]
úUmTÓjÕm YûL«p T«t£ @°lTÕm @Y£VUô¡\Õ.
4) Øv-mL°u ùTôÚ[ôRôW Utßm úYûX Yônl× ¨ûXLs
ùRô¯Xô[o ®¡RØm úYûX«pXôúRôo Fi¦dûLÙm Gû]V URm NôokR NêLeLÞPu Il©Óm úTôÕ
Øv-m ùRô¯Xô[oL°u ®¡Rôf NôWm ¡WôUl×\eL°p ªLÜm Ïû\YôL Ds[Õ. SLol×\eL°p BkR ®¡RôfNôW
úYßTôÓLs BûPùY° Ntß Ïû\kÕs[Õ. BRtÏd LôWQm Øv-m NØRôVjûRf úNokR ùTiLs Ïû\kR
@[®p ùTôÚ[ôRôW SPY¥dûLL°p CÓTÓYÕRôu.
ùUôjR UdLs ùRôûL«p @§LUô] Bû[OoLû[d ùLôiPÕ Øv-m NØRôVUôÏm. 10 YV§tÏ Ïû\Yôú]ô¬u
Fi¦dûL ùUôjR UdLs ùRôûL«p 23 NRÅRm AÏm. A]ôp BúR YVÕûPV Øv-mL°u Fi¦dûL 27
NRÅRm AÏm. BúRúTôp ùUôjR UdLs ùRôûL«p 10 ØRp 14 YVÕûPúVô¬u Fi¦dûL«p ©\
NØRôVj§]ûW ®P Øv-mL°u Fi¦dûL 2 NRÅRm áÓRXôL Ds[Õ.
Øv-m ùRô¯Xô[oL°p ùTÚmTϧ«]o ÑVùRô¯p ùNnTYoL[ôL Ds[]o. SLol×\j§p Y£lúTôÚdÏm,
ùTiLÞdÏm BÕ ªLÜm ùTôÚkÕm. ùUôjR Øv-m ùRô¯Xô[oL°p 61 NRÅRj§]o ÑVùRô¯p
ùNnTYoL[ôL Ds[ôoLs. BúR ¨ûX«p Ds[ BkÕ ùRô¯Xô[oL°u Fi¦dûL 55 NRÅRm Rôu. SLol×\eL°p
57 NRÅR Øv-mLÞm 43 NRÅR BkÕdLÞm ùRô¯Xô[oL[ôL Ds[]o. ùTiL°p 73 NRÅR Øv-mLÞm
60 NRÅR BkÕdLÞm ÑVùRô¯p ùNnTYoL[ôL Ds[]o. ®YNôVm NôokR ùRô¯p Lû[ ®P ®YNôVm
NôWôR ùRô¯pL°p Rôu Øv-mLs @§Lm CÓThÓs[ôoLs. Øv-mL°p @§L Fi¦dûLVôú]ôo
ÑVùRô¯pL°p CÓThÓs[Rôp Gû]V URm NôokR NêLeLû[ ®P Øv-mLÞdÏ LPu YN§Ls @°lTÕ @Y£VUô¡\Õ.
Øv-m T¦Vô[oL°p ùTÚmTôúXôo RtLô-L E¯VoL[ôLjRôu Ds[ôoLs. @WÑjÕû\ Utßm R²Vôo
Õû\L°p ¨WkRWl T¦«PeL°p T¦Vôtßm Øv-mL°u Fi¦dûL Th¥Vp B] UdLû[l úTôuß ªLÜm Ïû\YôL
Ds[Õ. BkÕ DVoNô§ T¦Vô[oL°p 25 NRÅRj§]Úm, Øv-mL°p 13 NRÅRj§]Úm ¨WkRWl T¦«p
BÚd¡\ôoLs. Th¥Vp B] T¦Vô[oL°u ¨ûX BûR®P £\lTô]RôL BpûX.
@WÑj Õû\«p ¨WkRWl T¦Ls ¡ûPdLôRÕ Øv-mLÞdÏ IÚ ùTÚm LYûXVôL Ds[Õ. SLol×\
TϧL°p T¦VôtßúYôûWl Tt±V ®YWeLû[ AnÜ ùNnÙmúTôÕ TôWmT¬VUôL IÓdLlThÓs[ Th¥Vp
B] UdLû[ ®P Øv-mL°u ©W§¨§jÕYm Ïû\YôL BÚlTûR @±V Ø¥¡\Õ. SLol×\ TϧL°p Øv-m
ùRô¯Xô[oL°p 27 NRÅRj§]o Rôu ¨WkRW T¦Ls Ds[ôoLs. A]ôp Th¥Vp B] UdL°p 40
NRÅRj§]Úm, BRW ©tTÓjRlThP UdL°p 36 NRÅRj§]Úm, BkÕ DVo Nô§«]¬p 49 NRÅRj§]Úm ¨WkRWl
T¦«p @UokÕs[ôoLs. ¨WkRWl T¦«p @UokÕs[ Øv-m T¦Vô[oL°p 24 NRÅRj§tÏm Ïû\Yô]YoLs
Rôu @WÑ @pXÕ @WÑ Nôo×jÕû\ T¦«p BÚd¡\ôoLs. Ød¡VUô] T¦L°p Øv-mL°u ©W§¨§jÕYm ªLdÏû\YôL
Ds[Õ. @WÑl T¦L°p Th¥Vp B] T¦Vô[oL°u Fi¦dûL @§L @[ ®p Ds[Õ. BRtÏd LôWQm @WÑl
T¦L°p @YoLÞdÏ @°dLlTÓm BPIÕd¸Ó Rôu.
@WÑ Nôo× ¨ßY]eLs Utßm @WÑj Õû\«p T¦Vôtßm Øv-mL°u Fi¦dûL 5 NRÅRjûR
RôiP®pûX. Uj§V @WÑ T¦Lû[ ®P Uô¨X @WÑ T¦Ls Utßm Uô¨X @WÑ Nôo× ¨ßY]eL°p Øv-mL°u
©W§¨§jÕYm Ntß áÓRXôL Ds[Õ. ®¬YôL RLYpLû[ AnÜ ùNnÙmúTôÕ Øv-mLs BRW ©tTÓjRlThP
Nô§«]o Utßm Th¥Vp B] T¦Vô[oLs @WÑj Õû\«p ¸r UhPj§p Rôu @§LUôL Ds[ôoLs. A]ôp
BkÕ DVoNô§ T¦Vô[oLs @WÑl T¦L°p @§L Fi¦dûL«p BPmùTtßs[ôoLs. @¡X Bk§V @WÑl T¦L°p
Øv-mL°u TeL°l× 5 NRÅRjûR RôiP®pûX.
Åh¥p ùRô¯p Utßm ŧ«p LûPLs
ùRÚúYôWeL°p ¨WkRW BPªpXôUp ùRô¯p ùNnúYô¬p Øv-mL°u Fi¦dûL Rôu Gû]V URm
NôokR NêLeLû[ ®P @§LUôL Ds[Õ. Øv-m ùRô¯Xô[oL°p 12 NRÅRj§]ÚdÏ @§LUôú]ôo
ùRÚúYôW ùRô¯Xô[oL[ôL Ds[]o. úR£V NWôN¬Vô] 8 NRÅRjûR ®P BÕ @§L Uô]RôÏm. ReLs
ÅhÓdÏsú[úV ûL®û]j ùRô¯p ùNnÙm Øv-m ùTiL°u Fi¦dûL úR£V NWôN¬Vô] 51 NRÅRjûR ®P
@§LUôL 70 NRÅRUôL Ds[Õ. ùRÚúYôWj§p ùRô¯p SPjÕm Øv-m ùRô¯Xô[oLs @§L Fi¦dûL«p
BÚlTÕm, ÅÓL°p ûYjúR Øv-m ùTiLs ùRô¯pLû[ ùNnYÕm £X @¥lTûPl ©Wf£û]Lû[ @YoLs
Nk§d¡\ôoLs FuTRtÏ FÓjÕdLôhPôL @ûUkÕs[].
DtTj§ Utßm Y¦Lj ùRô¯-p Ut\ URm NôokR NêLeLû[ ®P Øv-mLs @§LUôL CÓThÓs[ôoLs.
LhÓUô]j ùRô¯-Ûm Øv-m L°u TeL°l× @§LUôL Ds[Õ. ©uYÚm ùRô¯pL°p @§L @[®p Øv-mLs
CÓThÓs[ôoLs. 1) ×ûL«ûXl ùTôÚhLs DtTj§ (#À¥ ÑtßRp, ×ûL«ûX ÑtßRp ØR-V]Yt±p Øv-m
ùTiLs @§LUôL CÓThÓs[ôoLs) 2) Õ¦ Utßm AVjR AûP RVô¬l× (B§Ûm Øv-m ùTiLs @§LUôL
CÓThÓs[ôoLs).
BÕ R®W BVk§Wm Utßm BVk§Wm NôokR LÚ®Ls RVô¬lûT R®ojR BÚm×l ùTôÚs RVô¬l©p
Øv-mLs CÓThÓs[ôoLs. úUÛm NôûXl úTôdÏYWjÕ Utßm £pXû\ ®VôTôWj§Ûm @§L Fi¦dûL«p
Øv-mLs CÓThÓs[ôoLs.
TôÕLôl×j Õû\«p Øv-mLs
Øv-m NØRôVj§u TôÕLôl× NôokR LYûXLû[ LÚj§p ùLôsÞm úTôÕ @YoL°u TeL°l×
TôÕLôl×j Õû\«p L¦NUôL BÚlTÕ @Y£VUô¡\Õ. Uj§V @WÑ TôÕLôl× T¦L°p Øv-mL°u TeL°l×
ÑUôo 6 NRÅRm Rôu. A]ôp BkÕ DVoNô§«]¬u TeL°lúTô 42 NRÅRm AÏm. Th¥Vp B] UdLÞm
BRW ©tTÓjRlThP Nô§«]Úm RXô 23 NRÅRm TeùLÓjÕs[ôoLs. Uô¨X @[®p TôÕLôl× TûP«p
Øv-mL°u TeL°l× 7 NRÅRm AÏm. A]ôp BkÕ DVoNô§«]¬u TeL°lúTô 37 NRÅRm AÏm. Th¥Vp
B] UdLs 21 NRÅRØm ©tTÓjRlThP Nô§«]o 26 NRÅRØm TeùLÓjÕs[ôoLs. WôÔYj§p Øv-mL°u
©W§¨§jÕYm 4 NRÅRm Rôu. A]ôp BkÕ DVoNô§«]¬u TeL°lúTô 52 NRÅRm AÏm. Th¥Vp B]
UdLs 12 NRÅRØm ©tTÓjRlThP Nô§«]o 23 NRÅRØm TeùLÓjÕs[ôoLs.
LôYpÕû\ T¦«Ûm Øv-mL°u TeL°l× @YoL[Õ UdLs ùRôûL ®¡RjûR ®Pd Ïû\YôL Ds[Õ.
URm NôokR NêLeL°u T¦Vô[oLÞPu Il©ÓûL«p Øv-m T¦Vô[oLs 73 NRÅRj§]o Fq®R
FÝjÕléoYUô] IlTkRm BpXôUp T¦Vôtß¡u\]o. BúR ¨ûX«p T¦Vôtßm BkÕ DVoNô§«]¬u
Fi¦dûL 53 NRÅRm AÏm. Th¥Vp B] Utßm BRW ©tTÓjRl ThúPô¬u 63 NRÅRj§]o BúR ¨ûX«p
Ds[ôoLs. Fq®R NêLl TôÕLôl×m BpXôR T¦«p 71 NRÅRj§]o Øv-mLs Ds[]o. BÕ NWôN¬
ùRôûLVô] 55 NRÅRjûR ®Pd áÓRXôÏm.
Gû]V URm NôokR NêLeL°p Ds[ ¨WkRWl T¦Vô[oL°p UôRôk§W NmT[jÕPu Il©ÓmúTôÕ
Øv-mLs ªLdÏû\Yô] NmT[jûR ùTß¡\ôoLs. úUÛm Øv-m ¨WkRWl T¦Vô[oL°p ùTÚm Tϧ«]o @YoLs
ùNnÕ Ø¥dÏm T¦«u @[ÜdúLtT §]Øm á- ùTßTYoL[ôL Ds[]o. F]úY ¨WkRWl T¦«p @UokRôÛm
áP NmT[ ®¡Rj §p ¸rUhPj§p Øv-mLs Ds[]o. BÕ Th¥Vp B]m Ds°hP @û]jÕ NêLjûRf
úNokR ùRô¯Xô[oLû[ ®P Øv-m ùRô¯Xô[o L°u ¨ûX úUôNUôL Ds[ûR FÓjÕd LôhÓ¡\Õ.
ùTôÕYôLl TôodÏm úTôÕ @WÑj Õû\ T¦L°Ûm áP BkÕ Ai Utßm ùTi T¦Vô[oLÞPu Il©ÓûL«p
Øv-m AiLÞm ùTiLÞm RôrkR T¦L°p @Uok§ÚlTûR @±V Ø¥¡\Õ.
Øv-mL°u úYûX Yônl× ¨XYWeLû[l Tt±V BkR RLYpLû[l TôodÏmúTôÕ, TX SPY¥dûLLs
FÓlTÕ @Y£VUô¡\Õ. £\kR Lp® YN§LÞPu, Øv-mL°u úYûX Yônl× ¨ûXûV Øuú]tßYRtÏm, Øv-m
ùRô¯Xô[oLs @§Lm Ds[ TϧLÞdÏ @§L LPu @°lTÕm @Y£VUô¡\Õ. Øv-m ùRô¯Xô[oL°p @§LUôú]ôo
ÑV úYûX Yônl ©Ûm CÓThÓs[Rôp @YoLÞûPV §\û] @§LlTÓjÕm SPY¥dûL Ls Y¥YûUdLlTP
úYiÓm.
5. Ye¡d LPu
Øv-mLÞdùLuß ©WjúVLUôL úSW¥VôL LPu ùLôÓlTRtÏ SPY¥ dûL FÓdLlTP úYiÓm. TpúYß
©WfNôWeLs Y¯VôL Ye¡Ls ùLôÓdÏm TpúYß LPu §hPeLû[l Tt±V ®¯l×QoÜ GtTÓjRlTP
úYiÓm. ùRô¯p Øû]Ü T«t£j §hPeLs YÏdLlThÓ @RtϬV T«t£ ¨Lrf£Ls SPjRlTP úYiÓm.
TpúYß URm NôokR NêLj§]ÚdÏ @°dLlTÓm Ye¡ YN§Lû[l Tt± ùY°lTûPVô] @±dûL ùY°«PlTP
úYiÓm. ¡WôUl×\eL°Ûm SLol×\eL°Ûm GûZLs YôÝm TϧL°p Ds[ ùTiLÞdÏ £±V LPuLs
YZeLlTP úYiÓm. S.I.D.B.I. Utßm STôoÓ
Ye¡L°p Ds[ £±V LPu §hPeL°p (ÑV DR®d ÏÝdL°p) Øv-mLs @§Lm TeÏ ùLôsYRtÏ §hPeLs
YÏdLlTP úYiÓm. BRu êXUôL Øv-mLs ùTôÚ[ôRôWj§p DVo ûYj RÚm T¦LÞdÏ UôßYRtLô]
Yônl× GtThÓ @YoL[Õ YÚ YôÙm @§L¬dÏm. ùTôÚ[ôRôW @§LôWØm Utßm ùTôÚ[ôRôWl TôÕLôl×
A¡V BWiÓm ©u²l ©ûQkRûY. BkR BWiÓm Lp® ¨ûX«p úUmTÓjÕYÕPu @RtLô] Y¯YûLûVÙm
ùNnÕ ùLôÓdÏm. BRu TV]ôL Øv-mL°u NêLl ùTôÚ[ôRôW ¨ûX«p Øuú]t\m GtTÓYRtLô] Y¯
©\dÏm.
Gû]V £ßTôuûU«] UdLÞdÏ YZeLlThÓs[ Ye¡d LPuL°p êu±p BWiÓ TeÏ UhÓúU Øv-mLÞdÏ
YZeLlThÓs[Õ. £X BPeL°p BÕ úSo Tô§VôL Ds[Õ. 1983p ùY°«PlThP ©WRU¬u 15 @mNj §hPj§u
@¥lTûP«p £ßTôuûU UdLÞdÏ LPu Utßm Ye¡ úNûYLs ùNu\ûPV Uj§V ¬Noq Ye¡ ØVt£Lû[
úUtùLôiPÕ. A]ôp Øv-mLs @pXôR Gû]V £ßTôuûU UdLsRôu ùTÚU[®p BRu TVû] @ûPkÕs[ôoLs.
Øv-mLÞdÏ BRu TXu ªL ùNôtT UôLúY ùNu\ûPkÕs[Õ. Øv-m TϧLÞdÏ Ï±lTôL ¡WôUl×\eL°p
YôÝm Øv-mL°u úRûYLû[ ¨û\Ü ùNnV Ye¡Ls RY± ®hP]. £X Ye¡Ls Øv-mLs YôÝm TϧLÞdÏ
LPu Ds°hP Ye¡ YN§Lû[ ùNnÕ ùLôÓdLd áPôÕ F] Ø¥Ü ùNnÕs[]. Øv-mLû[ Ød¡VjÕYlTÓj§
LPu YZeÏYRtÏm, Ye¡ úNûYLû[l Tt± ®¯l ×QoûY TWl×YRtÏm SûPØû\Ls YÏdLlTP úYiÓm.
BÕùRôPoTôL ùY°lTûPVô] @±dûLLû[ Ye¡Ls @°dÏm ¨ûX DÚYôdLlTP úYiÓm.
6. @¥lTûP YN§Ls
BÚ YûLVô] @¥lTûP YN§Ls úRûYlTÓ¡u\]. ØRXôYÕ NêL çVô] @¥lTûP YN§Ls: BkR
YN§L°p ùRôPdL ¨ûX Ts°d áPeLs, AWmT ÑLôRôW ¨ûXVeLs A¡VûY @PeÏm. Utù\ôuß
ùTôÕYô] LhÓUô] YN§Ls: BYt±p ªuNôWm, ÏZôn ¿o, NôûXLs, úTìkÕ YN§Ls Utßm RLYp
ùRôPo× YN§Ls @PeÏm.
Øv-mLs @§Lm Y£dÏm ¡WôUeL°p Ds[ Lp® YN§Ls Øv-mLs Ïû\kR Fi¦dûL«p Y£dÏm ¡WôUeLû[
®P Ïû\Yô]RôL Ds[Õ. A]ôp ùT¬V ¡WôUeL°p BkR úYßTôh¥u @[Ü Ïû\YôL BÚd¡\Õ. LôWQm
2000dÏm úUtThP UdLs ùRôûL Ds[ ¡WôUeL°p Lp® ¨ûXVeLs BÚd¡u\]. A]ôp ¡WôUj§u @[Ü
Ïû\Ùm úTôÕ, Øv-m UdLs ùRôûL @§LUôL BÚdÏm úTôÕ, ùRôPdL ¨ûX Ts°dáPeL°u Fi¦dûL
Ïû\YôL Ds[Õ. Øv-mLs @§Lm Y£dÏm ¡WôUj§tÏ ùNpÛm NôûXLs N¬Vô] Øû\«p @ûUdLlTP®pûX.
BúRúTôp úTÚkÕ ¨ßjReLÞm Ïû\YôLúY Ds[]. SpX NôûXLÞm, úTÚkÕ YN§LÞm IÚ ¡WôUj§u
ùTôÚ[ôRôW SPY¥dûLûV ¨oQ«dLd á¥VRôL Ds[]. Øv-mLs Ïû\Yô] Fi¦dûL«p ¨XfÑYôuRôWoL[ôL
Ds[]o. @YoL°p @§LUôú]ôo ûL®û]d LûXOoL[ôLÜm, @u\ôP á-j ùRô¯Xô[oL[ôLÜm, £±V ®VôTô¬L[ôLÜm
Ds[]o. Øv-mLs Y£dÏm TϧLÞdÏ NôûXLû[ ºWûUl TÕm, úTÚkÕ YN§Lû[ ùNnÕ ùLôÓlTÕm,
ùTôÚ[ôRôW Yônl×Lû[l ùTÚdÏYRtÏ @Y£Vm úRûYlTÓ¡\Õ.
@) Lp® YN§
úUtÏ YeLô[j§Ûm, Àaô¬Ûm Ds[ Øv-mLs @§Lm Y£dÏm 1,000 ¡WôUeL°p FkR IÚ Lp® ¨ûXVØm
BpûX. DjRWl©WúRNj§p BkR ¨ûX«p BÚdÏm ¡WôUeL°u Fi¦dûL 1943 AÏm. £±V ¡WôUeL°p ¨ûXûU
Buàm úUôNUôL Ds[Õ.
A) UÚjÕY YN§
UÚjÕY YN§Ùm Øv-mLs Y£dÏm ¡WôUeL°p úUôNUô]RôL Ds[Õ. Øv-mLs @§Lm Y£dÏm ¡WôUeL°p
@¥lTûP YN§ BpXôR ¡WôUe L°u Fi¦dûL 16 NRÅRm AÏm. @v^ôm Utßm _mØ LôxÁ¬p Øv-mLs
@§Lm Y£dÏm BWiPô«Wm ¡WôUeLs, úUtÏ YeLô[m Utßm Àaô¬p êu\ô«Wm ¡WôUeLs,
DjRWl©WúRNj§p HVô«Wm ¡WôUeLs A¡VYt±p FkR IÚ UÚjÕY YN§Ùm BpûX. Øv-mLs @§Lm Y£dÏm
¡WôUeL°p Ds[ UÚjÕY YN§LÞPu Il©Óm úTôÕ Øv-mLs Ïû\YôL Y£dÏm ¡WôUeLs @§L UÚjÕY
YN§Ls Ds[]. Øv-m TϧLs ®`Vj§p TôWThNm LûPl©¥dLlTÓ¡\Õ FuTRtÏ BÕ IÚ
FÓjÕdLôhPôL Ds[Õ.
B) RTôp Rk§ YN§Ls
úUtÏ YeLô[m, DjRWl©WúRNm, Àaôo, @v^ôm, _mØ LôxÁo Utßm _ôodLi¥p Øv-mLs
@§Lm YôÝm @§L Fi¦dûQ«Xô] ¡WôUe L°p RTôp Rk§ YN§ ùNnÕ ùLôÓdLlTP®pûX.
C) NôûX YN§LÞm úTÚkÕ ¨ûXVeLÞm
Ut\ ¡WôUeLÞPu Il©Óm úTôÕ Øv-mLs @§Lm Y£dÏm ¡WôUe LÞdÏ ùNpÛm NôûXLs
úUôNUôL Ds[]. Øv-m ¡WôUeLÞdLô] úTÚkÕ YN§LÞm ªLd Ïû\YôL Ds[]. BRtÏ
FÓjÕdLôhPôL Ds[ Uô¨XeLs úUtÏ YeLô[m, DjRWl©WúRNm, _ôodLih, Àaôo AÏm.
ÅÓ Utßm ÑLôRôWm
¡WôUl×\m Utßm SLol×\eL°p Y£dÏm Øv-mL°p N¬Vô] LhÓUô]m ùLôiP ÅÓL°p Y£lúTô¬u
ùRôûL ùUôjR UdLs ùRôûL ®¡Rôf NôWjûR ®P Ïû\YôL Ds[Õ.
L¯l©P YN§Lû[l ùTôßjRYûW Bk§Vô®p Ds[ Øv-m ÅÓL°p Tô§ ÅÓLs L¯lTû\ YN§
BpXôRûY. BkR ùRôûL ¡WôUeL°p @§LUôL Ds[Õ. SLol×\eL°p 7 Øv-m ÅÓL°p 1 Åh¥p Rôu
L¯l Tû\ YN§ Ds[Õ. A]ôp Th¥Vp B] UdLs Utßm BRW ©tTÓjRl ThP UdLÞPu Il©ÓûL«p
Øv-mL°u ¨ûX BqYN§ûVl ùTôßjRYûW«p úUmThPRôL Ds[Õ.
ªuNôW YN§Ùm, Ï¥¿o YN§Ùm
Øv-mLs Utßm Fv.£./Fv.¥ UdLs YôÝm GWô[Uô] ¡WôUeL°p ªLdÏû\YôLúY ªuNôWUVUôdLlThÓs[].
ªuNôW YN§Ls @§LØs[ ¡WôUeL°p Øv-m UdLs ùRôûL Ïû\YôL Ds[Õ. BúRúSWj§p BkÕ (ùTôÕ)
UdLs ùRôûL @§L¬dÏm ¨ûX«p ¡WôUl×\ ªuUV YN§Ùm @§L¬d¡\Õ. @¡X Bk§V @[®p Øv-mLs
Rôu ªLdÏû\ YôL ªuYN§ûV ®[dÏ YN§LÞdLôL TVuTÓjÕ¡\ôoLs Fuß UdLs ùRôûL LQdùLÓl×
@±dûL ùR¬®d¡\Õ.
ùTôÕYôLl TôodûL«p BkÕ (ùTôÕ) @pXÕ BRW £ßTôuûU«]ûW ®P Øv-m ÅÓL°p YN§
Yônl×Ls Ïû\YôL Ds[Õ. A]ôp @úR úSWj§p BkÕ (BRW ©tTÓjRlThP YÏl©]o) Utßm Th¥Vp
B] UdLÞdÏ NUUô] @pXÕ úUuûUVô] ¨ûX«p Øv-m ÅÓL°p YN§ Yônl×Ls Ds[].
7. YßûU, ÖLoÜ RuûU Utßm YôrdûLj RWm
YßûU ùRôPoTô] TpúYß YûLVô] R[eL°p AnÜ ùNnÙmúTôÕ BRW URm NôokR NêLeLÞPu
Il©ÓûL«p Øv-mL°ûPúV YßûU «u @[Ü @§LUôL Ds[Õ. Th¥Vp B] UdL°u ¨ûXûV ®P ªLf £±V
@[®pRôu Øv-mL°u ¨ûX úUuûUVô]RôL Ds[Õ. ¡WôUl ×\eLû[ ®P SLol×\eL°p YôÝm
Øv-mLsRôu @§L @[Ü BpXôûUVôp Tô§dLlThÓs[ôoLs. BúRúTôp SLol×\eL°p YôÝm Øv-mL°u
ùTôÚ[ôRôW ¨ûX Gû]V URm NôokR NêLeLÞPu Il©ÓûL«p ùT¬V @[®p Øuú]t\m BpûX.
Øv-mL°u ùTôÚ[ôRôW ¨ûX Uô¨Xj§tÏ Uô¨Xm úYßThPôÛm úLW[ô, @v^ôm, RªrSôÓ, I¬v^ô,
¶UôfNXl ©WúRNm Utßm TgNôûTj R®W @úSLUôL FpXô Uô¨XeL°Ûm SLol×\eL°p YôÝm Øv-mL°u
¨ûX úUôNUôL Ds[Õ.
¡WôUl×\eL°p YôÝm Øv-mL°u ùTôÚ[ôRôW ¨ûX Ntß Øuú]t\ ØûPVRôL Ds[úTô§Ûm Th¥Vp
B] UdLû[j R®W Gû]V URm NôokR NêLeLû[ ®P YßûU«u ©¥«p BÚdÏm Øv-mL°u Fi¦dûLRôu
@§LUôÏm. Bk¨ûXûV Uôt± @ûUdL §hPªhP SPY¥dûLLs @Y£VUôÏm.
NWôN¬ R²STo ùNXÜ
@¡X Bk§V @[®Xô] NWôN¬ R²ST¬u ùNX®Óm Rϧ 2004#05Am Ai¥p ì.712 ØRp ì.1023
YûW AÏm. B§p ©tTÓjRlThP BkÕ NêLj§]o ©W§ UôRm ì.646 ùNX®p Rϧ ùTtßs[]o. Øv-m
NØRôVj§u NWôN¬ ì.635 AÏm. Th¥Vp B]j§]o Utßm TZeÏ¥«]¬u ùNX®Óm Rϧ ì.520 AÏm.
¡WôUl×\eL°p Y£dÏm ùTÚmTôuûUVô] GûZ Øv-mLÞm, Th¥Vp B] UdLÞm (Fv.£./Fv.¥)
ì.500dÏm Ïû\YôLúY UôRôk§W ùNXÜ ùNnÙm RϧûVl ùTtßs[]o.
SÓjRW YodL Øv-mL°u UôRôk§W ùNXÜj RϧÙm, ©tTÓjRlThP BkÕ NêLeL°u ùNXÜj
RϧûV ®P ªLd Ïû\YôLúY Ds[Õ.
SLol×\ TϧL°p Y£dÏm URm NôokR NêLeL°u ùTôÚ[ôRôWjûR AnÜ ùNnR úTôÕm.
Øv-mLÞdÏm, ©\ NêLj§]ÚdÏm BûPúV ªLlùT¬V ùTôÚ[ôRôW Gt\jRôrÜLs BÚlTÕ ×X]ô¡Ùs[].
UôRm ì.500dÏ ¸r ùNX®ÓTYoLs, ì.500 ØRp 1000 YûW ùNX®ÓTYoLs, ì.1000dÏm úUp
ùNX®ÓTYoLs F]l TpúYß YûLlThP URm NôokR NêLeLû[ AnÜ ùNnRúTôÕm Øv-mLs Ut\ BkÕ
NêLeLû[ ®P ªLÜm ©uRe¡«ÚlTÕ ùR¬V YkÕs[Õ.
ùTÚmTôXô] Uô¨XeL°p Ds[ SLol×\ TϧL°p Y£dÏm Øv-mL°u UôRôk§W ùNXÜj Rϧ Ut\
URm NôokR NêLeLû[ ®P ªLÜm ©uRe¡úV Ds[Õ.
BkÕ NUVj§u TZeÏ¥«]o Utßm Th¥Vp B] UdLs £X Uô¨XeL°p B§p ®§®XdÏ. úUtÏ
YeLô[m, Àaôo, Ak§Wl ©WúRNm, Ï_Wôj, Wô_vRôu, Utßm Uj§Vl ©WúRNm A¡V Uô¨XeL°p
Y£dÏm EWLl Tϧ Øv-mL°u ¨ûX Th¥Vp B] Utßm TZeÏ¥ B] UdL°u ùTôÚ[ôRôW ¨ûXûV ®P
úUôNUô]RôLúY Ds[Õ. @v^ôûUj R®W Ds[ @û]jÕ Uô¨XeL°Ûm Øv-mL°u YôeÏm Nd§ Ut\
NêLj§]ûW ®P ªLªLd Ïû\YôLúY Ds[Õ. @¡X Bk§V @[®p 2004#2005Am Ai¥p FÓdLlThP
R²STo Fi¦dûL ®¡RlT¥ Sôh¥u UdLs ùRôûL«p 22.7 NRÅRm úTo YßûU ¨ûX«p Ds[]o. 25.1
ªp-Vu GûZ UdLs SôùPeÏm TWYXôL Y£d¡u\]o.
YßûUd úLôh¥tÏd ¸úZ YôrúYô¬u Fi¦dûL«p 38.4 NRÅRm @[®p Sôh¥p ØRuûUVô] BPj§p
Øv-mLs Ds[]o. Th¥Vp B] UdL°u ¨ûX Øv-mLÞdÏ @ÓjRRôL 36.4 NRÅRUôL Ds[Õ.
©\ ©tTÓjRlThP BkÕ NêLeLû[ ®P Øv-mLs 11 NRÅR @§LUôL YßûUd úLôh¥u ¸r YôÓ¡u\]o.
YßûUd úLôh¥tÏd ¸úZ ¡WôUl×\, SLol×\ TϧL°p Y£dÏm Øv-mLÞm YßûUd úLôh¥tÏd ¸r
Y£lTYoL°p NWôN¬ ùNX®Óm Nd§ûV 75 NRÅRm úTo UhÓúU ùTtßs[]o.
8. @WÑ úYûX Yônl×Ls
2004 # 2005p Bk§V ùTôÚ[ôRôWj§u TpúYß Õû\L°p 38.7 úLô¥ UdLs T¦Vô[oL[ôL
BÚkÕs[]o. Uj§V Uô¨X @WÑLs ùTÚU[®p Lp® Lt\ Utßm ùRô¯p ÖhTj§p úRof£VûPkRYoLû[
T¦«p @UojÕ¡\Õ. BûY NôRôWQUôL AÙhLôX ¨WkRW T¦L[ôL Ds[]. BlT¦L°u êXm @W£u
TpúYß UhPeL°p Ø¥ùYÓdÏm Yônl× BlT¦L°u êXm ¡ûPd¡u\Õ. TpúYß @WÑ §hPeLû[ ¨û\
úYtßm úTôÕm, ÑLôRôWjÕû\ Ts°d Lp®j Õû\ @pXÕ TôÕLôl×l T¦L°p CÓTÓmúTôÕ ùYÏ_]
UdLÞPu ùRôPo× ùLôsÞm YônlûT BlT¦Ls @°d¡u\]. @W£u TpúYß ¨ûXL°p Ø¥ÜLû[ FÓdÏm ¨ûX«Ûm,
ùYÏUdLÞdÏ úNûY ùNnÙm T¦L°Ûm TpúYß URm NôokR NêLeL°u ©W§¨§Ls úTôÕUô] @[ÜdÏ
BÚlTÕ ®ÚmTj RÏkRRôÏm.
TpúYß @WÑj Õû\Ls, ¨ßY]eLs Utßm Lp® ¨ûXVeL°p BÚkÕ 88 XhNm E¯VoLs Tt±V
RLYpLs BdÏÝ®tÏ ¡ûPjRÕ. BkR E¯VoL°p 4.4 XhNm @pXÕ 5 NRÅRj§]o UhÓúU Øv-mL[ôYo.
Uj§V @WÑ Nôo× ùTôÕjÕû\«p T¦Vôtßm 14 XhNm E¯VoL°p 3.3 NRÅRj§]o UhÓúU Øv-mLs
Uô¨X @WÑ ùTôÕjÕû\ ¨ßY]eL°p T¦VôtßY§p 10.8 NRÅRj§]o Øv-mLs AYo.
H.G.Fv. H.©.Fv T¦L°p
H.G.Fv. @§Lô¬L°p 3 NRÅRj§]Úm, H,©.Fv. @§Lô¬L°p 4 NRÅRj §]Úm, H.FKl.Fv Fàm
Bk§V ùY°SôhÓl T¦«p 1.89 NRÅRj§]Úm UhÓúU Øv-mLs. BYoL°p ùTÚmTôúXôo TR® DVo®u
LôWQUôL Bk¨ûXdÏ YkÕs[ôoLs. A]ôp úSW¥ úRoÜ êXUôL ùYt± ùTt\YoL°p 2.4, 1.9 Utßm
2.3 NRÅRj§]o Øû\úV Øv-m H.G.Fv., H.FKl. Fv., Utßm H.©.Fv. @§Lô¬L[ôYo.
Uj§V @WÑj Õû\L°p
Uj§V @W£u TpúYß Õû\L°p Øv-mL°u TeL°l× LYûXd¡PUô] YûL«p Ïû\YôL Ds[Õ. ªLdÏû\kR
Lp®j Rϧ úRûYlTÓm LûP¨ûXl TϧL°p 5 NRÅRj§]o UhÓúU Øv-mL[ôL Ds[]o.
W«púYj Õû\«p
Bk§V W«púY«p 14 XhNm UdLs T¦Vôtß¡\ôoLs. BYoL°p 64 A«Wm úTo UhÓúU (4.5
NRÅRm) Øv-mL[ôYo. W«púY«p T¦ Vôtßm Øv-mL°p 98.7 NRÅRj§]o ¸rUhPlT¦L°p Rôu
Ds[]o. Ïìl G Fàm úUpUhPlT¦L°p @û]jÕ BkÕ Nô§«]Úm 72 NRÅRj§]o Ds[]o. BúR ¨ûXl
T¦«p Th¥Vp B] UdLs 18 NRÅRj §]o Ds[]o. A]ôp BkRlT¦«p Øv-mL°p 3 NRÅRj§]o
UhÓúU Ds[]o.
úR£V TôÕLôl× TûPL°p
Bk§Vô®p ÑUôo 19 XhNm úTo TôÕLôl× TûPl T¦L°p úNûY Vôtß¡u\]o. ØlTûPL°p
BPmùTt±ÚdÏm WôÔY ÅWoLÞm B§p @PdLm. TpúYß URm NôokR NêLeLû[f úNokR 5.2 XhNm
úTo FpûX TôÕLôl×l TûP Uj§V ¬Noq TûP, Uj§V ùRô¯p TôÕLôl× TûP, Nôxv§Wô ºUôTôp
A¡V TûPl ©¬ÜL°p T¦Vôtß¡u\]o. B§p DVo¨ûXl T¦L°p 3.6 NRÅRØm, ¸r¨ûXl T¦L°p 4.6
NRÅRØm UhÓúU Øv-mLs Y£d¡u\]o.
ªLdÏû\Yô] @[úY TôÕLôl×l T¦L°p BPmùTtßs[ Øv-mLs 96 NRÅRm úTo ¸r¨ûXl T¦L°úXúV
(©¬Ü) Ds[]o. G @pXÕ © ©¬ÜL°p 2 NRÅRj§]úW Øv-mLs Ds[]o.
TZeÏ¥«] Utßm Th¥V-] UdLs TôÕLôl× TûPL°p 37 NRÅRm úTo Ds[]o. Á§Ùs[ @û]jÕ
BPeL°Ûm (ùTôÕ Utßm BRW ©tTÓjRl ThúPôo) BkÕ NêLeLû[f úNokúRôúW Ds[]o. G ©¬Ü
DVo¨ûXl T¦L°p Øv-m @pXôR £ßTôuûU«]o 11 NRÅRm úTo BPmùTtßs[Õm An®p ùR¬V
YkÕs[Õ.
@gNXLm Utßm Rk§j Õû\L°p
Bk§V @gNp Õû\«p 2.75 XhNm úTo T¦×¬¡u\]o. B§p 5 NRÅRj §]úW Øv-mLs Ds[]o.
Øv-mL°u ®¡RôfNôWm B§p UdLs ùRôûLûV ®Pl TuUPeÏ Ïû\YôL Ds[Õ. úUtLiP Õû\L°p
Øv-mLÞdÏ DVo ùTôßl×Ls L¦NUô] @[®p YZeLlTP úYiÓm.
TpLûXdLZL T¦Yônl×Ls
SôùPeÏØs[ 129 TpLûXdLZLeLs, 84 Lpí¬L°-ÚkÕ ùT\lThP RLYpL°u @¥lTûP«p 1.37
XhNm úTo T¦«p Ds[]o. B§p 42 NRÅRj§]o A£¬Vl T¦«Ûm, 58 NRÅRm úTo @ÛYXLl T¦«Ûm
Ds[]o. B§p BkÕ NØRôVj§u BRW ©tTÓjRlThP Nô§«]o L¦N Uô] T¦«PeLû[ ¨Wl©Ùs[]o.
B§p @YoLÞûPV UdLs ùRôûL ®¡RôfNôWjûR ®P GÝ UPeÏ @§LUôL Ds[]o. Øv-UpXôR £ßTôuûU«]o
6 NRÅRm úTo TpLûXdLZLl T¦«PeLû[ ¨Wl©Ùs[]o. A]ôp Øv-mLs ùYßm 3.7 NRÅRm A£¬Vl
T¦«Ûm, 5.4 NRÅRm úTo A£¬VWpXôR @ÛYXLl T¦Vô[oL[ôL Ds[]o. Th¥V-] Utßm TZeÏ¥ B]
UdL°p 7.4 NRÅRm úTo A£¬Vl T¦«Ûm, 5.4 NRÅRm úTo @ÛYXLl T¦L°Ûm BPmùTtßs[]o.
Øv-mLû[l úTôXúY Th¥Vp B] UdLÞm TpLûXdLZL T¦L°p ªLdÏû\kR @[úY ©W§¨§jÕYm
ùTtßs[]o. Øv-mL°p TpLûXdLZL A£¬Vl T¦«p 3.4 NRÅRØm A£¬Vl T¦ @pXôR ©\ T¦L°p
5.4 NRÅRØúU T¦ ©W§¨§jÕYm ùTtßs[]o. Th¥Vp B] UdL°p TpLûXdLZL A£¬Vl T¦«p 7.4
NRÅRØm, A£¬Vl T¦VpXôR T¦L°p 18.9 NRÅRØúU BPmùTtßs[]o. A]ôp ©\ URm NôokR
NêLeL°p BYoLs Øû\úV 13.4 NRÅRm Utßm 25.4 NRÅRm UdLs ùRôûL ùLôiPYoL[ôL Ds[]o.
ùTôÕjÕû\ Ye¡L°p úYûX Yônl×
Bk§V ¬Noq Ye¡, Y¦L Ye¡Ls, STôoÓ Utßm £h© LôhÓm RLY-uT¥ 6.8 XhNm Ye¡l
T¦Vô[oLs Ds[]o. B§p 32 NRÅRj§]o DVo¨ûX«Ûm, 68 NRÅRj§]o Ïû\kR ¨ûX«Ûm Ds[]o.
B§p Øv-mL°u ©W§¨§jÕYm ªLÜm Ïû\YôLúY Ds[Õ.
IhÓùUôjR Ye¡l T¦L°p 2.2 NRÅRj§]úW Øv-mLs @§p 1.7 NRÅ Rj§]o DVo ùTôßl×L°p
2.5 NRÅRj§]o ¸r¨ûX T¦«Ûm Ds[]o.
@û]jÕ Uô¨XeL°u @[®p Ye¡l T¦L°p Øv-mL°u ©W§ ¨§jÕYm 5 NRÅRjûR @§LUôL Ds[Õ.
_mØ Lôxجp 18.1 NRÅRØm, @v^ôªp 6.5 NRÅRØm, Ak§Wô®p 5.6 NRÅØm Ds[]o. UdLs
ùRôûL @¥lTûP«p Sôm IlÀÓ ùNnÙm úTôÕ Øv-m ©W§¨§jÕYm Ak§Wô®p 3.6 NRÅR ×s°Ls Ïû\YôLÜm,
@v^ôªp 24.3 NRÅR ×s°Ls Ïû\YôLÜm Utßm _mØ LôxÁ¬p 48.9 NRÅR ×s°Ls Ïû\ YôLÜm
Ds[]o. Bk§V ¬Noq Ye¡«p T¦×¬Ùm 19 A«Wm úT¬p 150 úTúW Øv-mLs.
Uô¨X @WÑL°u TpúYßThP Õû\L°p 4.4 ªp-Vu E¯VoL°u ØÝûUVô] LQdùLÓl×, ÏÝ®tÏ ¡ûPjRÕ.
LoSôPLô, ULôWôx¥Wô, Ï_Wôj Utßm RªrSôÓ úTôu\ Uô¨XeL°u LQdùLÓl× ¡ûPjRÕ. 75
A«Wm úTo Àaô¬Ûm, 15 A«Wm úTo _ôodLi¥Ûm, 81 A«Wm úTo @v^ôªÛm F] LQdùLÓl×
ùR¬®d¡\Õ. úUtÏ YeLô[m BÕϱjR RLY-p 1 XhNjÕ 35 A«Wm T¦Vô[oLs BÚlTRôLÜm, DjRWl
©WúRNj§p 1 XhNjÕ 34 A«Wm E¯VoLÞm Ds[]o F] LQdùLÓl ×Ls ùR¬®d¡u\]. Uô¨XeL°-ÚkÕ
YZeLlThP LQdùLÓl×L°-ÚkÕ Uô¨Xl T¦L°p TpúYß Õû\L°p êuß XhNm Øv-m T¦Vô[oLs
Ds[]o. FkR Uô¨Xj§Ûm ReLs UdLs ùRôûLdúLtT Øv-mL°u ©W§¨§jÕYm Uô¨XeL°u Õû\L°p
T¦Vô[o ©W§¨§jÕYm BpûX.
¿§jÕû\«p
¿§Õû\«p ¨VU] SûPØû\Ls ¨VôVUô]RôL BÚdÏm Fuß LÚRl TÓ¡\Õ. A]ôp ¿§jÕû\«p
Øv-mL°u ©W§¨§jÕYm LYûXd ¡PUôL Ds[Õ.
15 Uô¨XeL°-ÚkÕ BÕ Ï±jÕ RLYp §WhPlThP]. 1 XhNm T¦Vô[oL°p Øv-mL°u ©W§¨§jÕYm
7.8 NRÅRUôÏm. A]ôp BRW ©tTÓjRlThP Nô§«]o 23 NRÅRm Th¥Vp B] UdLs 20 NRÅRm F]
©W§¨§jÕYm ùTtßs[]o. ¿§jÕû\«p T¦«p Ds[YoL°p Tô§ úTo BkÕ (ùTôÕ) YÏl©]o AYôo.
¿§jÕû\«u ¸rUhPj§p Rôu Øv-mLs @§Lm T¦Vôtß¡\ôoLs. A]ôp @YoL[Õ UdLs ùRôûLd úLtT
@YoLÞdÏ ©W§¨§jÕYm ¡ûPdL®pûX. UôYhP ¨§T§Ls úTôu\ DVo¿§jÕû\ TR®L°p BÚdÏm Øv-mL°u
Fi¦dûL @tT ùNôtTUô]Õ.
Uô¨X ùTôÕjÕû\ ¨ßY]eLs
Uô¨X ùTôÕjÕû\ ¨ßY]eL°p 7.6 XhNm T¦Vô[oLs Uô¨XeL[ôp SPjRlTÓm ùTôÕjÕû\ ¨ßY]eL°p
Ds[RôL ÏÝ®tÏ ¡ûPjR ×s° ®YWeLs ϱl©Ó¡u\]. @§p Øv-mL°u ©W§¨§jÕYm 10.7 NRÅRUôL
Ds[Õ. UdLs ùRôûL ®¡Rj§p 28 NRÅRm Ïû\YôLúY Ds[Õ.
úYûX Yônl× Ï±jR An®u Ø¥®p @WÑ Utßm ùTôÕjÕû\«p Øv-mLs NWôN¬VôL ¸r¨ûX T¦L°úXúV
LY]m ùNÛjÕ¡\ôoLs. ©\ NêL ÏÝdL°u YÚYôn ChÓm NWôN¬ @[ûY ®P Ïû\YôLúY BÚlTûR
BkRd ÏÝ LiP±kRÕ. £ßTôuûU NêLjûRf úNokRYo úYûX Yônl× ùRôPoTô] úSoLôQp ÏÝdL°p
BPmùT\ úYiÓm FuTÕ GtLjRdLÕ. BkR úSoLôQp ÏÝdL°p Th¥Vp B] Dßl©]oLs
úNodLlTÓYûRl úTôp B§p ùNVpTÓjR Ø¥Ùm. Ïìl £ Utßm ¥ úYûX Yônl×dLô] úRoÜ ÏÝdL°p
Øv-mLs BPmùTßYÕ Ï±jÕ Dß§ ùNnVlTP úYiÓm.
Øv-mLs BkR úYûX Yônl×j Õû\«p ùT¬RôLl TX]ûPV®pûX FuTÕ An®p ùR¬VYkRÕ. @úRúYû[«p
Øv-mLs B§p TXu ùT\ úTô§V TeúLt×m ùNnV®pûX. URm NôokR NêLeLÞd¡ûPúV úYûX
Yônl×L°p ùY°lTûPVô] U§lÀÓLs Utßm LiLô¦l× BpXôR ¨ûXÙm áP ¨XÜ¡\Õ.
TÏlTônÜ ùNnÕ @û]jÕ UhPeL°Ûm, Uô¨X @WÑl T¦L°Ûm Øv-mLû[ úNodL úYi¥V úRûY
Ds[Õ.
@W£V-p Øv-mL°u TeùLÓl×
Øv-mL°u @W£Vp TeL°l× @û]jÕ ùTôÕ @WeÏL°Ûm Ïû\Yô LúY Ds[Õ. _]SôVL TeùLÓl©p
Øv-mL°u TeL°lûT @§L¬lTÕ ªLÜm @Y£Vm AÏm. BÕ Y[of£l T¦L°p @YoL[Õ AdLléoY Uô]
TeL°l×dÏ Y¯ YÏdÏm. TpúYß ùTôÕ @ûUl×L°p Øv-mL°u TeL°l× ªLd Ïû\YôL Ds[Õ. _]SôVL
LhPûUl©p TpúYß ¨ûXL°p Ds[ôh£ ùRôPe¡ UôSLWôh£ YûW Øv-mL°u @W£Vp TeL°lûT @§L¬lTRtÏ
SPY¥dûL FÓdL úYiÓm.
UdL[ôp úRokùRÓdLlTÓm TpúYß @ûUl×L°p Øv-mL°u ©W§ ¨§jÕYm Ïû\YôL Ds[Õ.
RtúTôûRV UdL[ûY«p Ds[ 543 Dßl©]oL°p 36 úTo UhÓúU Øv-mLs. úRokùRÓdLlThP UdLs
Uu\eL°p Øv-mL°u ©W§¨§jÕYm Ïû\YôL BÚkR úTô§Ûm, Øv-mLÞm ©W§¨§jÕY Yônl× BpXôR
BRW UdLÞm ×ÕûUVô] ùNVpØû\Ls êXm Ø¥ùYÓdÏm Uu\eL°p TeùLÓdL Y¯YûL LôQXôm.
NhPªúVtßm @ûYL°p Øv-mL°u TeL°lûT @§L¬l TRtÏ Ak§W @WÑ úUtùLôiÓs[ SûPØû\ûV ©uTt\Xôm.
9. Øv-m BRW ©tTÓjRlThPYoLÞm SPY¥dûLLô] Dß§Ùm
úLW[ô Utßm LoSôPLô ØuUô§¬ úLW[ô Utßm LoSôPLô®p BPIÕd ¸hÓl TXuLs Øv-mLÞdÏ
YZeLlTÓYûRl úTôX (©tTÓjRl ThPYoLs BPIÕd¸hÓ ùLôsûL«p BÚ Uô¨XeL°u ¨ûXlTôhûPl
úTôX) ®¬Ü TÓjRlTPúYiÓm. YÚUô] @¥lTûPûV R®ojÕ @û]jÕ Øv-mLÞdÏm R²Vô] IÕd¸Ó ©tTÓjRlThPY¬u
®¬Yô] Th¥V-p Nô§dLlThPÕ. LôX²Vô§dLj§u úTôÕ BkR BPIÕd¸Ó NÛûL BÚkRÕ. 1874
YÚPj§uúTôÕ ûUão @WÑ Ø¥ÜL°p T¥ LôYp Õû\«p ©WôUQo @pXôRôo, Øv-mLs Utßm Bk§V ¡±vRYoLÞdÏ
80 NRÅRm BPIÕd¸Ó ùNnVlThPÕ. úTô§V ©W§¨§jÕYm BpXôR NêLeLÞdLô] BPIÕd¸Ó 1936 Am
AiúP úLW[ Uu]Wôh£ ©WúRNeL[ô] §ÚYôeáo @WÑ Utßm ùLôf£ @WÑL[ôp Gtßd ùLôs[lThP].
UXTô¬p 1921 Am AiúP BPIÕd¸Ó BÚkRÕ. BPIÕd¸Ó CZYoLs úTôu\ Nô§ @¥lTûP«p UhÓm Dß§
ùNnVlThP§pûX. UR £ßTôuûU«]Wô] Øv-mLs Utßm ¡±vRYoL°p £X ©¬®]ÚdÏm YZeLlThPÕ.
®ÓRûXdÏl ©\Ï ûUão Uô¨Xm LoSôPL Uô¨XUôL Uôt\lThP©\Ï @û]jÕ ©WôUQWpXôR BkÕ
NêLeLs Utßm BkÕdLs @pXôR @û]jÕ £ßTôuûU«]ÚdÏm Øv-mLû[l úTôu\ ¡±vRYoLû[l úTôX
@û]YÚdÏm ©tTÓjRlThP ©¬®]WôL @±®dLlThP]o. 1960 p SôLuLÜPô T¬kÕûWL°u T¥ ©tTÓjRlThPYoLs
28 NRÅRUôLÜm, ªLÜm ©tTÓjRlThPYoLs 22 NRÅRUôLÜm ©¬dLlThP]o. Th¥Vp B] UdL°u
BPIÕd¸hûPÙm úNojÕ 68 NRÅRUô]Õ. BPIÕd¸h¥u @[Ü 50 NRÅRm ªûLdLôRYûW DfNYWmTôL
IÚ Ød¡Vj ¾olûT DfN¿§ Uu\m ùR¬®jRÕ.
1972p ùY°«PlThP aú]ôYo Lª`u T¬kÕûWL°uT¥ £ßTôuûU «]ÚdLô] BPIÕd¸Ó @YoLÞdLô]
R²lThP @hPYûQ«Ûm 6 NRÅRj§tÏ @§LUôL BÚdLdáPôÕ Fu\Õ. LoSôPLô Uô¨Xm ©tTÓjRl ThP
YÏl©]ûW êuß TϧVô] YûLlTÓj§VÕ. (F) ªLªL ©tTÓjRlThPYoLs (©) ªLÜm ©tTÓjRlThPYoLs
(£) ©tTÓjRl ThPYoLs F] YûLlTÓjRlThP]o. @û]jÕ Øv-mL°Ûm BWiÓ XhNj§tÏ Ïû\YôL
YÚP YÚUô]m DûPVYoLs ©tTÓjRlThPYoL°p R²l©¬YôLÜm êuß NRÅRm BPIÕd¸Ó @±®jÕ ªL ©tThPYoL[ôL
á\lThPÕ. BR]ôp @kR Uô¨Xj§p Øv-mL°u TeùLÓl× @WÑj Õû\L°p @§L¬jRÕ. ùRô¯tLp® ϱlTôL
UÚjÕYm, Tp UÚjÕYm ùTô±«Vp úTôu\Yt±p Øv-mL°u Fi¦dûL DVokRÕ. 1996-ÚkÕ 2002 YûW
346 Øv-m UôQYoLs UÚjÕYj Õû\«Ûm, 256 úTo TpUÚjÕYj§Ûm, 3486 úTo ùTô±«Vp T¥l×L°Ûm
ÖûZV Ø¥kRÕ.
úLW[ô®p BPIÕd¸Ó Øû\ 1952p @±ØLlTÓjRlThPÕ. 45 NRÅRm BPIÕd¸Ó ¨oQ«dLlThPÕ.
(10 NRÅRm Th¥Vp NêL BPIÕd¸Ó) BRu TXu CZYoLs, LmUô[oLs, BkÕ Utßm ¡±vjÕY
SôPôoLs ©\ BkÕ ©tThP NêLj§]o, ¡±vÕY URj§tÏ Uô±V Th¥Vp B] Utßm ©\ ©tThP UdLÞm
ùTt\]o. 1956p úLW[ô Uô¨Xm ÁiÓm LhPûUjRúTôÕ ©tTÓjRlThP UdLÞdLô] BPIÕd¸Ó UhÓm
40 NRÅRUôL Dß§ ùNnVlThPÕ. ùRôPokÕ BkR §hPj§p UôßRp ùNnVlThÓ ©WRô] ©tTÓjRlThP
ÏÝdL°p R² BPIÕd¸hÓl ©¬ÜPu @±®dLlThPÕ.
ØR-p Øv-mLÞdLô] BPIÕd¸Ó 10NRÅRUôLÜm ©u]o 12 NRÅR UôLÜm DVokRÕ. ©tTÓjRlThP
NêLj§tLôL IÕdLlThP 40 NRÅRj§p CZYoLÞdÏ 14 NRÅRØm, Øv-mLÞdÏ 12 NRÅRØm Xj§u
LjúRô-dLoLÞdÏ 4 NRÅRØm, SôPôoLÞdÏ 2 NRÅRØm, ¡±vjRY URj§tÏ Uô±V Th¥Vp ©¬®]ÚdÏ
IÚ NRÅRØm, ¾YôWôdLÞdÏ 1 NRÅRØm ©\ ©tTÓjRlThP UdLs 3 NRÅRØm, ®vYLmUoLÞdÏ 3
NRÅRØm Utßm Th¥Vp Nô§ Utßm TZeÏ¥«]o 10 NRÅRØm IÕd¸Ó ùNnVlThÓs[Õ.
SUÕ @W£Vp NôN] NhPj§u 14, 15, 16 Utßm 25 A¡V ©¬ÜLs Yônl×L°p NUjÕYm U]Nôh£
ÑRk§Wm UR Nô§ @pXÕ B]j§u @¥lTûP«p @WÑ TôWThNm LôhÓY§-ÚkÕ ùTôÕUdLÞdÏ TôÕLôl×
A¡VYtßdÏ Dj§WYôRm @°d¡\Õ.
@WÑjÕû\ Utßm @WÑ Nôo× ¨ßY]eL°p T¦Vôtßm BkÕ ©tTÓjRl ThP T¦Vô[oL°u ùRôûLûV
®P Øv-m ©tTÓjRlThP T¦Vô[o L°u Fi¦dûL Ïû\YôL Ds[Õ.
100 T¦Vô[oL°p 11 úTo BkÕ ©tTÓjRlThP NêLjûRf úNokRYoLs AYôo. 3 úTo Øv-m (ùTôÕ)
YÏl©]o AYôo. Øv-m ©tTÓjRlThP YÏlûTf úNokR T¦Vô[o IÚYo UhÓúU.
©tTÓjRlThP YÏl©]oLÞdLô] TVuLs Øv-m ©tTÓjRlThP YÏl ©]ûW Buàm ùNu\ûPV®pûX.
BPIÕd¸¥u LôWQUôL TV]ûPk Õs[ BkÕ BRW ©tTÓjRlThPYoL°u ¨ûXûV ®P Øv-mL°u ¨ûX
úUôNUô]RôL Ds[Õ.
@¡X Bk§V @[®p úNL¬dLlThP RLYpL°u @¥lTûP«p BkÕ BRW ©tTÓjRlThP UdLs ùRôPokÕ
TX R[eL°p Yônl×Ls BZkRYoL[ôL Ds[]o. A]ôp, IhÓùUôjR Øv-m NØRôVØm BYoLû[®P
úUôNUô] ¨ûX«p Ds[Õ.
Bk§Vô®p YôÝm Øv-mLû[ @YoL°u NêL ¨ûXûV LÚj§p ùLôiÓ @vWKl, @wXKl Utßm @o`p
Fuß 3 ÏÝdL[ôL ©¬dLXôm. BkR 3 ÏÝdLû[Ùm Øuú]tßYRtÏ ùYqúYß YûLVô] AdLl éoYUô]
SPY¥dûLLs úRûY. B§p ϱl©PlThÓs[ BWiPôYÕ YûL ÏÝYô] @wXKlLs BRW ©tTÓjRlThP
YÏl©]ûWl úTôu\Yo L[ôYo. BkÕ ©tTÓjRlThP YÏl©]ÚdÏ TV]°dÏm YûL«p FÓdLlTÓm @û]jÕ
SPY¥dûLLs BYoLÞdÏm ùTôÚjRUô]RôL AdLlTPúYiÓm. @o`p Fu\ 3YÕ ÏÝ®]o Th¥Vp B]
UdLs ùNnYÕ úTôu\ ùRô¯pLû[ TôWmT¬VUôL ùNnÕ YÚ¡\ôoLs. BYoLû[ ªLÜm ©tTÓjRlThúPôo
Fuß ùTV¬hÓ @YoLû[ Øuú]tßYRtLôL BPIÕd¸Ó Ds°hP SPY¥dûLLs úUtùLôs[lTP úYiÓm.
10. NêL çVô] ØuØVt£Lû[ ùS±lTÓjÕRp
YdK×
Bk§Vô®p TX Uô¨XeL°p 4.9 XhNm YdK× ùNôjÕdLs T§Ü ùNnVlTh¥Úd¡u\]. B§p @§L @[YôL
úUtÏ YeLô[m (148,200), @RtÏ @ÓjRT¥VôL DjRWl©WúRNj§p (122,839), ©\ Uô¨XeL°p
ùT¬V @[Ü ùNôjÕdLs ϱlTôL úLW[ô, LoSôPLô Utßm Ak§Wô®Ûm Ds[].
Uô¨X YdKl Yô¬VeLs Utßm Uj§V YdKl ÏÝ®tÏ úTô§V @§LôWm @°dLlTP®pûX. BRu ®û[YôL
YdKl Yô¬VeL°u ¨oYôLm §Úl§LWUôL @ûUV®pûX. YdKl ùNôjÕdLû[ @WÑ Ad¡WªjÕd ùLôsYÕ
NôRôWQ SûPØû\VôL BÚkÕ YÚ¡\Õ. Uô¨X @WÑLs Utßm @Ru ¨ßY]eL°u SPY¥dûLLs YdKl
ùNnY§u Du]R úSôdLeLû[ ùTÚU[®p £ûRjÕs[]. BkR @YX ¨ûXûV ¿dL @§LôWléoY Uô] SPY¥dûLLs
ªL @Y£VUôL úRûYlTÓ¡u\]. D¬V BZlÀÓ ùRôûL YZeLôUp GWô[Uô] YdKl ùNôjÕdLs
ûLVLlTÓjRlThÓs[]
Bk§Vô ØÝYÕm Ds[ 5XhNm YdKl ùNôjÕdLû[ TôÕLôdLÜm, £\kR Øû\«p @Ytû\ ¨oYôLm
ùNnYRtÏ YN§VôLÜm, ªL DVokR NhP Utßm ¨oYôL çVôL @§LôWm YdKl Yô¬VeLÞdÏ @°dLlTP
úYiÓm. IqùYôÚ Uô¨Xj§Ûm Y£dÏm Li¦VUô], RûX£\kR STo L°-ÚkÕ YdKl Yô¬Vj§tLô]
RûXYÚm, Dßl©]oLÞm úRokùRÓdLl TPúYiÓm. YdKl ®YLôWeLû[ R²VôL §\mTP ¨oY¡lTRtLôL
BvXôªVf NhPeL°p úRof£ÙûPV @§Lô¬Lû[d ùLôiP ×§V T¦ûV (H.©.Fv, H.G.Fv. úTôuß) @WÑ
DÚYôdL úYiÓm. úR£V YdKl Y[of£d LZLØm, BÕúTôp Uô¨X YdKl Y[of£d LZLeLÞm ¨ßYlTPùYiÓm.
ÏjRûLdÏ®PlTÓm YdKl ùNôjÕdLs Lp®, ÑLôRôWm Utßm YdK©u úSôdLeLû[ ¨û\úYtßm
YûL«p @ûUkRôp, BkSXlT¦Lû[f ùNnYÕ T§Ü ùNnVlThP NeLm @pXÕ @\dLhPû[VôL BÚkRôp
ÏjRûLdLôXjûR 30 AiÓLÞdÏ ¿¥dLXôm. YôPûLdLhÓlTôÓ NhPm Utßm ¨X Ao´R NhPj§-ÚkÕ
YdKl ùNôjÕdLÞdÏ ®§®XdÏ @°dLlTP úYiÓm.
YdKl ¾oTôûQVeLÞdÏ R² ¿§T§Lû[ ¨VªdL úYiÓm. YdKl ùNôjÕdLû[ Ad¡Wªj§ÚlúTôûW @LtßYRtLôL
ùTôÕ ùNôjÕdLs Áh× NhPm TVuTÓjRlTP úYiÓm. YdKl ùNôjÕdLû[ LôlTRtÏ LPûUÙûPV @WÑ
@ûUl×Ls @lT¦ûV ¨û\úYt\ RY±Ùs[Õ Øv-mL°ûPúV @§Úl§ûV GtTÓj§Ùs[Õ.
11. F§oLôXjûR úSôd¡: LiúQôhPØm T¬kÕûWÙm
Øv-m NØRôVj§u ¨ûXûV LÚj§p ùLôiÓ ùLôsûL YÏlTRtLôL LiúQôhPjûRÙm T¬kÕûWLû[Ùm
BeúL RÚ¡ú\ôm.
ùTôÕd ùLôsûL ØVt£Ls Utßm SûPØû\Ls
NêL ÏÝdLs ϱjR úR£V RLYp Ye¡ @ûUlTÕ Ï±jÕ BkRd ÏÝ T¬kÕûWd¡\Õ. BqYe¡«p Ds[
@û]jÕ ×s° ®YWeLû[Ùm L¦²UVUôdLp Utßm BûQVj§Ûm ¡ûPdÏm YiQm ùNVtTÓjR úYiÓm.
UdLs ùRôûL, úR£V ×s° ®YWd LQdÏLs, Ød¡Vj RLYpLs ϱjR Bq®`VeLs, úYûX Yônl×Ls ϱjR
®[dLeLs, TpúYßThP URm NôokR NêLeL°u TVuTôÓLÞm T§Ü ùNnVlTP úYiÓm.
NhPléoYUô] Øû\«p NU Yônl×
úYûX Yônl×j Õû\«p YôݪPeL°p @WÑ Utßm R²Vôo Ye¡d LPu YZeÏR-Ûm, SpX Lp®dáP
Yônl×L°Ûm ReLs ÁÕ TôÏTôÓ LôhPlTÓYRôL Øv-mLs ¨û]d¡\ôoLs. Øv-mL°u úLô¬dûLLû[ ®ûWYôL
®NôWûQ ùNnÕ, úRûYVô] ¨YôWQeLû[ @YoLÞdÏ YZeL úYiÓm. @kR SPY¥dûLLs £ßTôuûU«]ÚdÏ
§Úl§ GtTÓm YûL«p FjRûLV TôÏTôÓLû[Ùm, UßlûTÙm, ùYßlûTÙm ùTôÕjÕû\ @ûUl×Ls @pXÕ
FkR R²Vôo, R²STÚm @YoL°Pm GtTÓjRôR YûL«p Õ¬R L§«p ¨û\úYt\ úYiÓm.
DiûUûV DQoYÕ £ßTôuûU«]ûW Rô_ô ùNnYRôLúYô @pXÕ ùTÚmTôuûU«]ÚdÏ F§Wô] SPY¥dûLVôLúYô
LÚRdáPôÕ. ¿§ûV ¨ûXSôhÓ¡ú\ôm Fu\ YûL«p ùNVpTP úYiÓm. BkR @¥lTûP«p Rôu @WÑ NU
Yônl× AûQVm (Equal Oppurtunity Commision)
@ûUdL úYiÓm Fuß BkRdÏÝ T¬kÕûWd¡\Õ. BkR AûQVm IÓdLlThP UdL°u Ïû\Lû[ ¨Yoj§
ùNnÙm T¦«p úUtùLôsÞm. BRtÏ DRôWQUôL, Be¡Xôk§p ¨û\úYt\lThÓs[ B] D\Ü NhPm #
1976H úUtúLôs LôhP ®Úmסú\ôm. TpúYß YûLVô] TôWThN úTôdÏ LÞdÏm T¬LôWm LôÔm @úRúYû[«p
BkR AûQVm @ûUdLl TÓYÕ £ßTôuûU«]¬ûPúV ReLÞdÏ F§Wô] @¿§Uô] SPY¥dûL Ls NhPj§u
LiLô¦l©p YÚ¡u\] Fu\ DQoûY GtTÓjÕm.
úYtßûUdLô] EdÏ®l×
R²Vôo ¨ßY]eL°p TXRWlThP NêL UdLû[Ùm T¦«p @UojÕ YRtÏ EdÏ®dL úYiÓm. BÕ NêL
ùTôßl×Qo®u IÚ TϧVôL BÚdL úYiÓm. Ï¥«Úl× Y[ôLeL°u D¬ûUVô[oLs @û]jÕ URm NôokR
NêL UdLû[Ùm GtÏm U]lúTôdÏ DûPVYoL[ôL Uô\ EdLU°dL úYiÓm.
TpúYß T¦«P E¯VoLs £\lTôL UdLs ùRôPo× T¦«PeL°p Ds[YoLÞdϬV TÏlTônÜ
IÝeÏTÓjRlTP úYiÓm. ÑLôRôWjÕû\ T¦VôoLs, A£¬VoLs, LôYpÕû\«]o Utßm TôÕLôl×j Õû\«]o
úTôu\ Õû\«]o TÏlTônÜ ùT¬V @[Ü §hPeL°u ØVt£Ls ùNVpTÓjRlTP úYiÓm.
ϱl©hP ùLôsûL ØVt£Ls
Ts°d Lp® ©Wf£û] FeLs An®p ùY°lThP ªLlùT¬V ©Wf£û]VôÏm. ϱlTôL Øv-m ÏZkûRLs
Ts°d Lp®ûV ØÝûUVôdÏRp FuT§p RôrjRlThúPôo, TZeÏ¥«]ûWj R®W ©\ NUVl ©¬Ü UdLû[
®P Ïû\Yô] @[®p Ds[]o. 14 YVÕ YûW BXYN Utßm LhPôVd Lp® @°lTÕ @W£u ùTôßlTôÏm.
BkRd úLô¬dûL ØÝûUlTÓjÕYÕ ùSÚdL¥Vô] ¨ûXVôL Ds[Õ.
ÏZkûRLû[ DÚYôdÏY§p Ts°l TôPèpLs ªLlùTÚm @[®p TeL°l× ùNÛjÕ¡u\]. TôPèpLs
DiûU ¨ûXûV ©W§T-lTÕPu º¬V Uôi×Lû[Ùm U]§p T§V ûYdÏm YûL«p @ûUk§ÚdL úYi Óm. UR
N¡l©uûU Ds°hP RY\ô] NêL TôoûYLs ϱjÕ TôP èpL°p Ds[ TϧLs ¿dLlTP úYiÓm Fuß
BdÏÝ T¬kÕûWd¡\Õ. BkR @¥lTûP«p TôPèpLs §Új§ FÝRlTP úYiÓm Fuß SôeLs T¬kÕûWd¡ú\ôm.
10 YV§tÏ ¸r Ds[ ÏZkûRLs @§L NRÅRj§]o Øv-m NØRôVj§p Rôu Ds[]o. A]ôp AWmT
Ts°dáPeL°p úNodLlTÓm UôQYo L°u Fi¦dûL«p Øv-mL°u TeL°l× UhÓúU Ïû\YôL Ds[Õ. Øv-m
NØRôVj§tÏ AWmTd Lp®«u @Y£VjûR BkRl ×s° ®TWm ùR°YôL FÓjÕûWd¡\Õ. 14 YV§tÏd ¸r
Ds[ @û]jÕ ÏZkûRLÞdÏm DVoRWUô] Lp® BXYNUôL @°dLlTP úYiÓm. BÕR®W ©uYÚm ØuØVt£LÞm
úUtùLôs[lTP úYiÓm.
# SLol×\j§p YôÝm Øv-mL°p @§LUôú]ôo IÚ @û\ ùLôiP Åh¥pRôu Y£d¡\ôoLs.
F]úY, Øv-mLs Y£dÏm TϧL°p NØRô Vl T¥lTLeLs @ûUdLlTP úYiÓm. BlT¥lTLeL°p
UôQYoLs ReLs TôPeLû[ T«pYRtÏ YN§ ùNnÕ RWlTP úYiÓm. BmØVt£ «p @WÑ, Ru]ôoY
@ûUl×Ls Utßm YojRL ¨ßY]eLs áhPôL TeùLÓdL úYiÓm.
# Øv-mLs @§Lm Y£dÏm @û]jÕ TϧL°Ûm DVoRW @WÑ Ts°dáPeLs ¨ßYlTP úYiÓm.
# UôQ®LÞdùL] ϱlTôL 9 # 12 YÏl©p T«Ûm Øv-m UôQ®LÞdÏ R² Ts°dáPeLs @ûUdLlTP
úYiÓm. BÕ ùTÚU[®p Ts°l T¥lûT Øv-m UôQ®Ls LtTRtÏ DRÜm. BÚ Tô-]o úNokÕ T¥dÏm
Ts°L°p @§LUô] A£¬ûVLû[ ¨VªdL úYiÓm.
# Rôn ùUô¯«p AWmTd Lp® @°dL úYiÓm Fuß @W£Vp NôN] NhPj§p Y¯YûL
ùNnVlThÓs[Õ. DÚÕ ùUô¯ úTÑm UdLs FeÏ Y£d¡\ôoLs FuTûRd LiP±kÕ @lTϧ«p
ùRôPdLd Lp®ûV DÚÕ ùUô¯«p @°lTRtÏ Y¯YûL ùNnV úYiÓm.
# H.¥.H. Fàm ùRô¯pÖhT YÏl×LÞdÏ úNoYRtLô] Rϧ 8m YÏlTôL Ïû\dLlTP úYiÓm.
RtNUVm úRûYÙûPV ùRô¯pL°p T«t£V°dÏm YûL«p H.¥.H. YÏl×Ls Uôt±VûUdLlTP
úYiÓm.
# H.¥.H. Utßm Tô-ùPd²dÏLs Øv-mLs @§Lm Y£dÏm TϧL°p @ûUdLlTP úYiÓm.
# BjùRô¯pÖhTd áPeL°p úNoYRtÏ URW^ô UôQYoLÞm RϧVô]YoLs Fu\ ¨ûX
DÚYôdLlTP úYiÓm.
DVoLp®«p ØuØVt£Ls
DVoLp® ¨ûX«Ûm Øv-mLs ùTÚU[®p ©uRe¡ BÚlTûR SUÕ AnÜLs Ñh¥d LôhÓ¡u\]. Th¥Vp
B] UdLû[j R®W Gû]V URm NôokR NêLeLû[ ®P Øv-mL°u DVoLp® ¨ûX úUôNUôL Ds[Õ.
Bk¨ûXûV ºoTÓjÕYRtÏ Ts°d Lp®ûV Ø¥dÏm UôQYoL°u Fi¦dûLûV @§LlTÓjÕYÕ @Y£VUô]RôÏm.
®ëLm 1: TXRWlThP UôQYoLÞdÏ @àU§ YZeÏm Lpí¬Ls Utßm TpLûXdLZLeLÞdÏ @°dLlTÓm
¨§ûV @§L¬lTRtÏ TpLûXdLZL Uô²VdÏÝ EdÏ®dLlTP úYiÓm. ¨VôVUô] LhPQjûR Yã-dÏm
TXRWlThP UReLs Utßm Nô§Lû[f NôokR UôQYoLû[ úNojÕd ùLôsÞm £ßTôuûU«]o SPjÕm Lp®
¨ßY]eLs Ds°hP R²Vôo ¨ßY]eLÞdÏm áÓRp ¨§Lû[ IÕdL úYiÓm. Ak§Wô, LoSôPLô Utßm
RªrSôhûPf úNokR Øv-mLs £ßTôuûU«]Wôp ¨oY¡dLlTÓm ùRô¯p NôokR DVoLp® ¨ßY]eLû[ ¨ß®Ùs[ôoLs.
BjRûLV ØVt£LÞdÏ EdLU°dL úYiÓm. A]ôp BkR EdLØm @YoLs TXRWlThP UôQYoLû[
úNojRôp Rôu @°dLlTP úYiÓm. BkR ¨ßY]eLs Ïû\kR @[®p Lp®d LhPQjûR Yã-jRôp @Yo
LÞdÏ @WÑ ¨§ Uô²Vm YZeL úYiÓm. BkR £ßTôuûU ¨ßY]eLs @fNØRôVjûRf úNokR GûZ
UôQYoLÞdÏ FhPôd L²VôL Ds[]. F]úY, Ïû\kR LhPQm, @WÑ Uô²VjÕPu YZeLlTÓm Lp®
DR®j ùRôûLLs A¡V] GûZ £ßTôuûU UôQYoLs BdLpí¬L°p T«p YRtÏ DR®LWUôL @ûUÙm.
®ëLm 2: TpLûXdLZLeLs Utßm Ru]ôh£ Lpí¬L°p URm NôokR NêLeL°p ªLÜm ©tTÓjRlThúPôÚdÏ
@àU§ ¡ûPdÏm YûL«p @àU§f úNodûL ùLôsûL YÏdLlTP úYiÓm.
®Ó§Ls
Øuà¬ûU @¥lTûP«p Ïû\kR LhPQj§p £ßTôuûU NØRôVjûRf úNokR UôQYoLÞdÏ ReϪP
YN§Ls @ûUjÕd ùLôÓdLlTP úYiÓm. BÕ £ßTôuûU NØRôVjûRf úNokR FpXô UôQYoLÞdÏm
úRûY Fu\ôÛm, SLol×\j§p T¥dÏm UôQ®LÞdÏ ªL @Y£VUôL Ds[Õ. BjRûLV ®Ó§Ls BÚlTÕ
Ts°d Lp®dÏ @lTôÛm Lp® ûVj ùRôPW Øv-m UôQ®LÞdÏ ùTÚU[®p DR®Óm. Lpí¬«p T¥dÏm
UôQYoLÞdÏm ®Ó§ YN§ NU @[®p úRûY DûPVRôL Ds[Õ. Ïû\kR YÚYôn Dsú[ôo ÏÓmTjûRf
úNokR UôQYoLs DVo Lp®ûVd LtTRtÏ SLol×\eL°p ¨XÜm áÓRXô] YôPûLd LhPQe Ls
RûPVôL Ds[]. BÕR®W Øv-mLÞdÏ YôPûLdÏ BPm ùLôÓdLj RVeÏYÕm UôQYoLû[ Tô§d¡\Õ. Øv-m
NêL @ûUl× LÞPu BûQkÕ @WÑ ®Ó§Lû[ @ûUlTRtÏ ØuYW úYiÓm.
RôÛLô RûXûU«PeLs @ûUkÕs[ EoL°Ûm ©tTÓjRlThP URm NôokR NêL UdLÞdLôL ®Ó§Ls @ûUdLlTP
úYiÓm. BjRûLV ®Ó§L°p GûZ £ßTôuûU NØRôVjûRf úNokR UôQYoLÞm, BRW NØRôVjûRf
NôokR UôQYoLÞm Re¡ Ts°d Lp®ûV ùRôPoYRtÏ Y¯YûL ùNnVlTP úYiÓm. BRu LôWQUôL
BûP«p T¥lûT ¨ßjÕm ¨ûXûV R®odL Ø¥Ùm. Iuß úNokÕ IÕdLl×\UôL Y£dÏm ¨ûX«-ÚkÕ ùY°úV±
Øv-m UôQYoLs Ut\YoLÞPu BûQkÕ T¥dÏm ãZûX BÕ DÚYôdÏm. úUÛm FÝjR±®pXôR ùTtú\ôoL°]ôp
GtTÓjRlTÓm ©uRe¡V ¨ûXûVl úTôdÏYRtÏm BfãZp DR®Óm. BkR ®Ó§L°p BmUôQYoL°u T¥lûT
LiLô¦lTRtÏm, @YoLÞdÏ Y¯LôhÓYRtÏm T«tß]oLs ¨VªdLlTP úYiÓm.
Lp®«p ©uRe¡V UdLÞdùL] IÕdLlTÓm £\l× ¨§«p BÚkÕ BkR §hPeLÞdÏ ¨§ IÕdLlTP
úYiÓm. Øv-m NØRôVj§u TeL°l×m EdÏ®dLlTP úYiÓm. Øv-m YdK×Ls ReLs ùNôjÕLû[ BkRl
T¦dLôL @°lTRtÏ EdÏ®dL úYiÓm. @WÑ NôWô ùRôiÓ ¨ßY]e LÞm ùTÚm Y¦L ¨ßY]eLÞm
BRtLôL ¨§ÙR® ùNn§P EdÏ ®dLlTP úYiÓm.
A£¬Vo T«t£j §hPm
SUÕ Sôh¥u TuØLjRuûU, úYtßûU«p ItßûU LôÔm ÏQm A¡VYt±u Ød¡VjÕYjûR Y-ÙßjÕm
TôPeLs A£¬Vo T«t£ TôPj §hPj§p úNodLlTP úYiÓm. Øv-mLs Utßm BRW IÓdLlThP UdL°u
úRûYLs Utßm DQoÜLs ϱjÕ A£¬VoLÞdÏ @±ÜßjRl TP úYiÓm. A£¬Vo Lp®dLô] úR£Vd ÏÝUm
BfùNVp§hPm @UpTÓjRlTÓYûRd LiLô¦dL úYiÓm.
Øv-m A£¬VoLs ϱlTôL A£¬ûVL°u Fi¦dûL Tt\ôdÏû\ VôL Ds[Õ. RtúTôûRV Lp®f ãZ-p
©.Fh. T¥dL T¥lTRtÏ Øv-mLs @§L Yônl×Ls BpûX. A£¬Vo T«t£dLô] ThPVl T¥l×L°p @§L
@[®p Øv-mLs úNÚYRtÏ Yônl×s[Õ. F]úY, BûPdLôX SPY¥dûLVôL BjRûLV YÏl×L°p Øv-mLs
úNÚYRtÏ YônlT°dLlTP úYiÓm.
DÚÕ ùUô¯ ùRôPoTô] ØuØVt£Ls
DÚÕ ùUô¯ Øv-mLs UhÓúU TVuTÓjÕm ùUô¯VpX. A]ôp RtLôXf ãZ-p @lT¥lThP IÚ úRôt\m
DÚYôdLlThÓs[Õ. BkR ùUô¯ ×\dL¦dLlThÓs[Õ. @§L Fi¦dûL«p DÚÕ A£¬VoLû[ DÚYôdÏm
YûL«p DÚÕ ùUô¯dÏ EdLU°dLlTÓYÕ @Y£VUôÏm. DVo¨ûXl Ts° @[®p ØmùUô¯j §hPj§p
GtTÓjRlThÓs[ Ï[ß T¥Ls ¿dLlThÓ, Bk§ úTÑm Uô¨XeL°p DÚÕ ùUô¯Ùm úTô§dLlTÓm ¨ûX
DÚYôdLlTP úYiÓm.
DÚÕ ùUô¯«p ×XûU«pXôRYoLs TX NkRolTeL°p DÚÕ Ts°dáPeL°p A£¬VoL[ôL ¨VªdLlTÓ¡\ôoLs.
£X NkRolTeL°p DÚÕ A£¬Vo TR®Ls Th¥Vp B] UdLÞdÏ IÕdLlTÓ¡\Õ. BkRd Ï[ß T¥Ùm ºoùNnVlTP
úYiÓm.
FeùLpXôm RWm YônkR DÚÕ Y¯ Ts°dáPeLs @ûUdLlTP úYiÓ ùUuß úLô¬dûL ûYdLlTÓ¡\úRô
@eùLpXôm @RtÏ @àU§ YZeL úYiÓm. úUÛm RWm YônkR DÚÕ TôPèpLs RVô¬dLlTP úYiÓm.
BlTs°L°-ÚkÕ ùY°úVßm UôQYoLs úYûX Yônl× ùTßYÕ F°RôÏm YûL«p @YoLs RWUôL
DÚYôdLlTP úYiÓm.
DÚÕ úTÑm UdLû[ @§Lm ùLôiÓs[ Uô¨XeL°p @WÑ Utßm @WÑ DR® ùTßm Ts°dáPeL°p DÚÕ
ùUô¯ ®ÚlTl TôPUôL úNodLlTP úYiÓm.
URW^ôdLÞm ùTôÕd Lp®Ùm
Øv-m UdLÞdÏ UôodLd Lp®ûV @°lT§p URW^ôdLs Ød¡Vl TeÏ Y¡d¡u\]. TX URW^ôdLs
ùTôÕYô] Lp®ûVÙm UôQYoLÞdÏ @°jÕs[]. TôPj§hPjûR SÅ]lTÓjÕm Ø¥ûY TX URW^ôdLs
FÓjÕs[].
URW^ôdLs NôRôWQ Ts°dáPeLÞdÏ Uôt\ô] Lp® ¨ûXVeLs Fuß LÚRdáPôÕ. @ûY, Ts°dáPeLÞdÏ
DßÕûQVôL @ûUkÕs[]. URW^ôdLû[l ùTôßjRYûW«p ©uYÚm ØuØVt£Ls FÓdLlTP úYiÓm.
# URW^ôdLs DVo¨ûX Ts°d Lp®j §hPjÕPu BûQdLlTP úYiÓm. BRuêXUôL URW^ôd
Lp®ûV Ø¥dÏm UôQYo ùTôÕd Lp®ûV ùRôPÚm ¨ûX GtTP úYiÓm.
# DVo¨ûX Lp®d áPeL°p úNÚm YûL«p URW^ôdLs YZeÏm Nôu±RrLs Utßm ThPeLÞdÏ
D¬V ¨ûX«p @e¸LôWm @°dL úYiÓm.
# URW^ôdLs YZeÏm ThPeLs, @WÑj úRoÜLs Utßm @WÑ Nôo× ¨ßY]eL°u úRoÜLû[
FÝÕYRtÏ Rϧ ÙûPVÕ F] @e¸LôWm @°dL úYiÓm.
# 1990p URW^ôdLû[ SÅ]lTÓjÕYRtLôL IÚ §hPm YÏdLlThPÕ. BÕ SpX úSôdLjÕPu
FÓdLlThP SPY¥d ûLVôÏm. A]ôp TôPeLs úRoÜ, A£¬VoL°u RWm, UôodLd Lp® ¨û\kR
TôPj§hPj§p SÅ] TôPeLû[ LôX @hPYûQ«p úNolTÕ úTôu\Yt±p £X Ïû\TôÓLs
GtThPRôp Bj§hPm º¬V Øû\«p @ûUV®pûX. Bj§hPjûR ®¬ÜTÓjÕYRtÏ Øu× @WÑ BûR Uß
AnÜ ùNnÕ ºo§ÚjR úYiÓm.
LPu YN§ ùTßRp Utßm @WÑ SXj§hPeLs
Øv-m NØRôVj§u IÚ ùTÚm Tϧ«]o ÑV ùRô¯-p CÓThÓs[Rôp @YoLÞdÏ úTô§V @[®p LPàR®
¡ûPdLôRÕ IÚ ùTÚm ©Wf£û]VôL Ds[Õ. LPu YN§ BpXôRÕ Øv-m NØRôVj§u NêLl ùTôÚ[ôRôW
Utßm Lp® ¨ûX«p ùTÚm RôdLjûR GtTÓjÕm. SUÕ An®p Øv-mLû[ ®P BRW £ßTôuûU«]o Ye¡d
LPu Utßm BRW §hPeL°]ôp ùTÚU[®p TV]ûPkÕs[Õ ùR¬V YkÕs[Õ. Øv-mLs TV]ûPkÕs[ IÚ
£X SXj §hPeL°p IÕdLlThÓs[ ¨§V[Ü ùTÚU[®p Ïû\YôLúY BÚkÕs[Õ. F]úY, ©uYÚm
T¬kÕûWLû[f ùNn¡uú\ôm.
# @ùU¬dLô®p Ds[Õ úTôX FkRl Tϧ«p Ds[YoLÞdÏ LPu YZeLlThÓs[Õ Fu\ ®YWjûR
Ye¡ Ls ùY°«ÓYRtÏ ¨oTk§dLlTP úYiÓm.
# LPu ùTt\ URm NôokR NêLeLs Tt± ®YWeLs Ye¡ Ls êXm Uj§V ¬Noq Ye¡dÏ @°dLlTP
úYiÓm.
@W£u TpúYß §hPeL°]ôp Øv-mLs ùTÚU[®p TV]ûPV ®pûX. TX §hPeL°p Øv-mLs úTôÕUô]
Fi¦dûL«p TV]ô°L[ôL BpûX. TV]ô°Ls úTôÕUô] @[Ü BÚdÏmúTôÕ @°dLlTÓm ùRôûL ªLdÏû\YôL
BÚlTRôp @Õ ùT¬V @[®p TV]°dL®pûX. RtNUVm BÕϱjÕ úNL¬dLlTÓm RLYpLs ùRôÏdLlTÓm
YûW §hPe L°]ôp TV]ûPkR TpúYß URm NôokR ÏÝdLû[l Tt±V ®YWeLû[j RÚY§pûX. F]úY,
Uj§V @[®Ûm, Uô¨XeLs @[®Ûm @WÑj §hPeL°]ôp TV]ûPÙm TpúYß URm NôokR NêLeLû[l Tt±V
®YWeLs úNL¬dLlThÓ Sôm Øu× T¬kÕûWjÕs[ úR£Vj RLYp ûUVj§p IlTûPdLlTP úYiÓm.
Th¥Vp B] UdLs Utßm BRW ©tTÓjRlThP UdL°u SpYôrÜdÏ TV]°dÏm TX §hPeLs Uj§V
@W£u DR®ÙPu SûPùTß¡u\]. A]ôp £ßTôuûU«] UdLÞdÏ TV]°dÏm BÕúTôu\ §hPm FÕÜm BpûX.
BÚdÏm §hPeLÞdÏm áP úTôÕUô] @[Ü ¨§ IÕdLl TÓY§pûX. Øv-mL°u UdLs ùRôûLûVd LÚj§p
ùLôiÓ @YoLs TV]ûPÙm YûL«p ùTÚm ¨§ IÕd¸hÓPu £ßTôuûU SXuLÞdLôL Uj§V @WÑ TpúYß
§hPeLû[ DP]¥VôL @±ØLlTÓjR úYiÓm.
úYûX YônlûT @§L¬jRp
SôÓ ªL úYLUô] Y[of£l TôûR«p ùNuß ùLôi¥Úd¡\Õ. Lp® Utßm §\u Y[of£ êXUôL
IÓdLlThP UdLÞdÏ ×§V Yônl×Lû[ @°lTÕ LôXj§u LhPôVUôÏm. Øv-m NØRôVj§u @§LUôú]ôo
ÑVùRô¯p ùNn¡u\]o. BÕR®W IÚ ùTÚm Tϧ«]o ϱlTôL Øv-m ùTiLs ReLs ÅÓL°úXúV
ùRô¯pLû[ ùNn¡u\]o. F]úY,
# Øv-mLs @§LUôL ùNnÙm ùRô¯ûX ûUVlTÓj§ ¨§ÙR®Ùm BRW DR®LÞm ùNnVlTP
úYiÓm.
# @WÑ Utßm @WÑ NôokR T¦LÞdÏ AhLû[j úRoÜ ùNnÙm ÏÝ®p £ßTôuûU«] UdLs
BPmùT\ úYiÓm. BÕ Øv-mLÞdÏ úYûX Yônl× ¡ûPlTRtÏ DR®LWUôL @ûUÙm.
ùTôÕUdLÞPu ùRôPo×ûPV T¦L°p Øv-mL°u Fi¦dûLûV @§LlTÓjR úYiÓm. ϱlTôL A£¬Vo
T¦, ÑLôRôW E¯VoLs, LôYXo Ls, Ye¡ E¯VoLs ØR-VYt±p Øv-mL°u TeL°l× @§L¬dLlTP
úYiÓm. R²VôojÕû\ ¨ßY]eLû[ @û]YÚdÏm NU Yônl× YZe Ïm ¨ßY]eL[ôL @±®dLf ùNnÕ, @û]jÕ
URm NôokR NêLj§]ÚdÏ YônlT°dL EdÏ®dL úYiÓm.
Rϧ FÝjÕj úRoÜ Utßm úSoLôQp úRo®p TeÏùTßm Øv-mLs ùYt± ùTßm ®¡Rm @§LUôL
Ds[Õ FuTûR Sôm úNL¬jR ×s° ®TWeLs FÓjÕd LôhÓ¡u\]. BÕ ùTôÕjÕû\ Utßm R²Vôo Õû\
T¦LÞdÏm ùTôÚkÕm. F]úY, Øv-mLs @§LUôL Y£dÏm UôYhPe Ls Utßm TϧL°p úYûX
Yônl×dLô] ®¯l×QoûY GtTÓjÕYÕm, DÚÕ Utßm Dsðo ùUô¯ Tj§¬ûLLs Utßm BRW EPLeL°p
®[m TWeLs ùY°«ÓYÕm £ßTôuûU«]o ¨ûXûV Øuú]t\ Y¯YÏdÏm.
Øv-mLs @§Lm YôÝm Tϧ«p Ds[ LôYp ¨ûXVj§p Ïû\kRÕ IÚ AnYô[o @pXÕ ÕûQ AnYô[o,
BÕúTôp @lTϧ«p @ûUkÕs[ ÑLôRôW ¨ûXVeL°p Øv-m ÑLôRôWl T¦Vô[oLs Utßm @lTϧL°p
Ds[ Ts°dáPeL°p IÚ£X Øv-m A£¬Vo Ls BÚlTÕ Øv-mL°ûPúV Ru]m©dûLûV GtTÓjÕYÕPu,
TôW ThNUôL SPjRlTÓ¡uú\ôm Fu\ U]lúTôdûL ¿dÏYRtÏ DR®Óm.
LhÓUô] YN§L°p ØuØVt£Ls
Øv-mLs Nk§dÏm TX ©Wf£û]L°p Iuß úTô§V @[ÜdÏ @¥l TûP LhÓUô] YN§Ls
BpXôûUVôÏm. BkR ¨ûXûV ºoTÓjR ©uYÚm SPY¥dûLLs úUtùLôs[lTP úYiÓm.
# Øv-m NØRôVj§p NêLl T¦Lû[ úUtùLôsÞm Ru]ôoY @ûUl×Ls DÚYôYRtÏ EdLU°dL
úYiÓm. BkR @ûUl×L°]ôp ØÝûUVôL @û]jÕ úRûYLû[Ùm ¨û\úYt\ BVXôÕ. F]úY, @¥lTûP
ÑLôRôW Utßm BRW YN§Lû[ ùNnÕ ùLôÓdÏm
# ùTôßl©-ÚkÕ @WÑ SÝY Ø¥VôÕ. BqYN§Lû[ @W£P ªÚkÕ Øv-mLs Ds°hP GûZLs
ùT¬Õm F§oTôod ¡\ôoLs.
# Ts°dáPeLs, UÚjÕY YN§Ls, TôRô[ NôdLûP YN§, Ï¥¿o, úTôdÏYWjÕ YN§ A¡V
@¥lTûP YN§Lû[ @WÑ R]Õ Ï¥UdLÞdÏ ùNnÕ ùLôÓdL úYiÓm. F]úY, @û]jÕ ¡WôUeLs,
SLWeLs Ds°hP TϧL°p @eÏ YôÝm UdL°u YôrdûLj RWjûR úUmTÓjR BqYN§Lû[ @WÑ
ùNnÕ ùLôÓdL úYiÓm. BqYôß ùNnYÕ Øv-mL°u SXàdÏ UhÓUpX, IhÓùUôjR Bk§V
SXàdúL DLkRÕ. @¥lTûP YN§Lû[ ùNnÕ ùLôÓdLôRÕ IÚ ùTÚm U²R D¬ûU Á\XôÏm.
NêLm NôokR ØuØVt£Ls
Sôm úUúX ϱl©hÓs[ ØuØVt£L°p NØRôVj§u TeL°l× BpXô®hPôp @ûY ®WÛd¡ûWjR ¿WôÏm.
F]úY, Øv-mLs Nk§dÏm ©Wf£û]Lû[j ¾olTRtÏ @WÑ, Øv-m NØRôVm Utßm R²Vôo Õû\ Iuß
úNokÕ ùNVpTP úYiÓm. YdK× ùNôjÕLû[ º¬V Øû\«p TVuTÓjÕYÕ BRtÏl ùT¬Õm DR®Óm.
Ø¥ÜûW:
Øv-m NØRôVm Nk§dÏm TpúYß ©Wf£û]Lû[ BkR @±dûL«p AnÜ ùNnV Yônl× ¡ûPjRÕ
BdÏÝ®tÏ IÚ ùTÚm §Úl§ûV @°d¡\Õ. Øv-m NØRôVjûR Øuú]t\l TôûR«p SPj§ ùNpYRtÏ ®¬Yô]
T¬kÕûWLû[ @°jÕsú[ôm. BkRl T¬kÕûWLs Uj§V Uô¨X @WÑL°u LY]j§tÏf ùNuß úS¬V
FiQjÕPàm AZUô] YûL «Ûm SûPØû\lTÓjRlTÓm Fuß F§oTôod¡ú\ôm. BkR @±dûL IÚ
AdLléoYUô] ùNVpTôhûP UdL°ûPúV çiÓm Fuß F§oTôod ¡ú\ôm. BRu TV]ôL BkRl
T¬kÕûWLû[ @WÑ SûPØû\lTÓjÕm úTôÕ Øv-m NØRôVm Ds°hP @û]jÕ NêL UdL°u ØÝûUVô]
ARWûYÙm IjÕûZlûTÙm @Õ ùTßm Fuß F§oTôod¡ú\ôm. TpúYß URm NôokR NêLeLÞd¡ûPúV ¨XÜm
Gt\j RôrÜLs BkSôh¥u Buû\V Ød¡Vl ©Wf£û]VôÏm. Bl©Wf£û]Lû[ ¾olTRtÏ FeLs @±dûL
DR®ÓúUVô]ôp @Õ SôeLs FÓjR ØVt£LÞdLô] IÚ NuUô]UôL @ûUÙm. |